Төменде әннің мәтіні берілген Cynical , суретші - Propaganda, Aaron Marsh, Sho Baraka аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Propaganda, Aaron Marsh, Sho Baraka
Where were you when we were dying?
Flying to Trump rallies, sipping the finest wine and
We fought off the Five-Percenters
They called him White Jesus, lowkey started to believe 'em
Why you ain’t march on Selma?
Why you ain’t tell the refugees «please stay with me»?
Why when you take communion, it don’t remind you of your union?
That you too were once undocumented too
Why do you love your guns more than our sons?
Why you patriots first?
Why you worshipping the flag?
It swims in my brainstem when acid baptists
Rehearse the worst like practice makes perfect
I’m out here on some world relief
Huh, what’s a Twitter beef?
I play Monopoly with refugees
Who know they ain’t gon' ever again see they home country
I’m out here on some world relief
What’s a Twitter beef?
My boy Jeremy packed up, moved his family to Fallujah
You argue over bathrooms
So if I sound cynical
If I sound cynical
If I sound cynical
It’s 'cause I’m cynical
When you lookin' at it all wrong
But you don’t care to fix it, you prefer to write a song
Scramblin' ramblings of PTSD
The distrust is a drug, why you don’t believe the best of me?
With ample examples of those who overcame generational sin stains
Rearranged brainstem, read New Jim Crow
You call 'em «white and woke,» you say that you’re kinfolk
How can you speak of hope?
With deep gulps of the irony
That even this tune is produced by three white dudes
It rattles in your rib cage, human echo chamber
Balled up in a rage and tossed up on a stage
Boy, you out here on some world relief?
You asking what’s a Twitter beef?
You play Monopoly with refugees but never with your neighbors
You ain’t even trying
You out here on some world relief?
You asking what’s a Twitter beef?
Your boy Jeremy packed up, moved his family to Fallujah
And you argue over bathrooms
I’m cynical
I don’t take too kindly to being lied to
I could look inside you
And I’ll hate you if I fear you
And we fear what we’re blind to
So if I sound cynical
If I sound cynical
If I sound cynical
It’s 'cause I’m cynical
I don’t want reconciliation, I want your gun
Take the privilege and power and then I pass it to my son
Do I believe my enemies are too far from grace?
My idea of a safe space is just blow them all away
Pray to my Savior, middle finger to my neighbor
Create a theology that helps promote that behavior
I’m an activist who hates change (cynical!)
I’m a doctor who wants pain (cynical!)
I’m a charity who profits off the generous
I am Jonah who wants the fall of Nineveh
Pendulum swinging, narrow minded, ignore the middle
Screaming for peace, turn around and I sell them missiles
Hurt for pride is pain, idols are struggle whores
Don’t appropriate my space, we can argue who struggles more
He said, «disagreement doesn’t mean that I hate you»
If you’re intolerant of my views then what does that make you?
Cynical
We don’t take too kindly to being lied to
(I think that makes 'em cynical)
I could look inside you
(Intolerant and miserable)
And I’ll hate you if I fear you
And we fear what we’re blind to
So if I sound cynical
If I sound cynical
If I sound cynical
It’s 'cause I’m cynical
Біз өліп жатқанда сен қайда болдың?
Трамптың митингілеріне ұшу, ең жақсы шарапты жұту және
Біз бес-пайыздықпен күрестік
Олар оны Ақ Иса деп атады, олар оған сене бастады
Сен неге Селмада болмайсың?
Сіз неге босқындарға «менімен бірге болыңыз» деп айтпайсыз?
Сіз неге қарым-қатынас жасасаңыз, бұл сіздің одақыңызды еске түсіре ме?
Сіз де бір кездері құжатсыз болғансыз
Неліктен сіз өз қаруларыңызды біздің ұлдардан артық жақсы көресіз?
Неліктен патриотсыңдар?
Туға неге табынасың?
Қышқылды шомылдыру рәсімінен өткенде, ол менің миымда жүзеді
Тәжірибе мінсіз еткендей, ең жаманды қайталаңыз
Мен осында әлемдік рельефтемін
Твиттердегі сиыр еті дегеніміз не?
Мен босқындармен монополия ойнаймын
Кім біледі, олар туған елін енді ешқашан көрмейді
Мен осында әлемдік рельефтемін
Twitter сиыр еті дегеніміз не?
Балам Джереми жүктерін жинап, отбасын Фаллуджаға көшірді
Сіз жуынатын бөлмеге таласып жатырсыз
Сондықтан егер мен сыпайы көрінсем
егер
егер
Себебі мен ақымақпын
Сіз не көрінген кезде, бәрі дұрыс емес
Бірақ сізге ән жазу |
PTSD кеңілдері
Сенімсіздік есірткі сенім ең жақсы сенімсіз неге сенбейсіз?
Ұрпақтық күнә дақтарын жеңгендердің көп мысалдарымен
Миды қайта реттеңіз, Жаңа Джим Кроуды оқыңыз
Сіз оларды «ақ және оянған» деп атайсыз, сіз туысқанбыз дейсіз
Үміт туралы қалай айтуға болады?
Иронияның терең жұтылуымен
Тіпті бұл әуенді үш ақ жігіт шығарған
Ол сіздің кеуде торыңызда, адамның жаңғырық камерасында дірілдейді
Ашуланып, сахнаға лақтырылды
Балам, сен мұнда дүниежүзілік рельефті көріп жүрсің бе?
Сіз Twitter сиыры не екенін сұрап жатырсыз ба?
Сіз босқындармен монополия ойнайсыз, бірақ көршілеріңізбен ешқашан ойнайсыз
Сіз тіпті тырыспайсыз
Сіз бұл жерде әлемдік рельефті көріп жүрсіз бе?
Сіз Twitter сиыры не екенін сұрап жатырсыз ба?
Сіздің ұлыңыз Джереми заттарын жинап, отбасын Фаллуджаға көшірді
Ал сіз ванна бөлмесіне таласып жатырсыз
Мен ақымақпын
Мен өтірік айтуды тым жылы қабылдамаймын
Мен ішіңізге қарай аламын
Мен сенен қорқатын болсам, сені жек көремін
Біз соқыр нәрседен қорқамыз
Сондықтан егер мен сыпайы көрінсем
егер
егер
Себебі мен ақымақпын
Мен татуласуды қаламаймын, сенің мылтығыңды қалаймын
Артықшылық пен билікті алыңыз, сосын арти||
Менің жауларым рақымшылықтан тым алыс екеніне сенемін бе?
Менің қауіпсіз кеңістік туралы ойым - бұл олардың бәрін үрлеу
Менің көршіме ортаңғы саусағыма дұға етіңіз
Сол мінез-құлықты ілгерілетуге көмектесетін теологияны жасаңыз
Мен өзгеруді жек көретін белсендімін (кемеңгер!)
Мен ауыруды қалайтын дәрігермін (көңілсіз!)
Мен жомарттардан пайда көретін қайырымдылық ұйымымын
Мен Ниневаның құлауын қалайтын Жүніспін
Маятник тербеледі, ойы тар, ортасын елемейді
Бейбітшілік үшін айқайлап, бұрылыңыз, мен оларға зымырандарды сатамын
Тәкаппарлық үшін ренжіту ауырсыну, пұттар — күрескен жезөкшелер
Менің кеңістігімді орындамаңыз, біз кім күрескендігімізбен келісе аламыз
Ол: «Келіспеушілік сені жек көретінімді білдірмейді» деді.
Егер сіз менің көзқарастарыма төзе алмасаңыз, бұл сізді не етеді?
Киникалық
Біз өтірік айтуды тым жылы қабылдамаймыз
(Менің ойымша, бұл оларды ақымақ етеді)
Мен ішіңізге қарай аламын
(Төзімсіз және бақытсыз)
Мен сенен қорқатын болсам, сені жек көремін
Біз соқыр нәрседен қорқамыз
Сондықтан егер мен сыпайы көрінсем
егер
егер
Себебі мен ақымақпын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз