Төменде әннің мәтіні берілген Sag Was , суретші - Promoe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Promoe
i aint heard of him, but i know he heard of me
cus i’m all over germany and i’m takin all of your money
i aint mad at him but of course he mad at me
cus i aint even german see?
and he aint leavin germany
who savas?
dieser fool sag was?
this ain’t sweden versus germany and it ain’t no football game
it ain’t even worth it verbally but hehe fuck it man
take your halfsteppin, half ass little half diss
stick it up yo crab ass it could never match this
if you thinking you should respond to this song forget about it
unless you put it on sweden’s biggest rapsite i won’t hear about it
this an exclusive for rap.
de
and i doubt you’ll get your shit on kingsizemag.
se
even if you did the people wouldn’t understand a word
it’s an unfair world
i aint heard of him, but i know he heard of me
cus i’m all over germany and i’m takin all of your money
i aint mad at him but of course he mad at me
cus i aint even german see?
and he aint leavin germany
man i’m a tell the truth, if i’m in germany
and i hear him on the radio or see him on telly too
i’d turn it off cus i couldn’t feel it enough to even listen
but a while ago i heard somebody said that he’d been dissin
so i checked the homepage to see what i was up against
it took a whole second to see that he’s another gangster
wanna be american sooo bad
but i see — your american’s sooo bad
you couldn’t become the ones the idolize
so you copy the clothes, the cars, the girls and all the other lies
the same materialism the same sexism
but could i really be vexed with him
i aint heard of him, but i know he heard of me
cus i’m all over germany and i’m takin all of your money
i aint mad at him but of course he mad at me
cus i aint even german see?
and he aint leavin germany
just cus you local don’t mean you have to be loco
fuck with promoe it’ll put you in a choke hold
physically, mentally, financially — name it!
— you mention me
don’t play with the big boys — you warm the bench in the little league
and made a mistake in identities
i’m not the one to be fuck with even though i might look friendly
i’d love to stay and chat but i really gotta leave
i got a world to conquer — you stuck in germany
by Conrado KasK
Мен ол туралы естіген жоқпын, бірақ оның мен туралы естігенін білемін
өйткені мен бүкіл Германиядамын және сіздің барлық ақшаңызды аламын
Мен оған ренжімеймін, бірақ, әрине, ол маған ренжіді
Мен тіпті немісті де көрмеймін бе?
және ол Германиядан кетпейді
кім савас?
Дизер ақымақ саг болды ма?
бұл Германияға қарсы Швеция емес және бұл футбол ойыны да емес
бұл тіпті ауызша түрде де тұрмайды, бірақ ей, оны есіңе түсір
Жартылай қадамыңды ал, жарты есек кішкентай жарты дисс
Оны жабыстырыңыз, ол бұған ешқашан сәйкес келмейді
Егер сіз бұл әнге жауап беруіңіз керек деп ойласаңыз, бұл туралы ұмытыңыз
егер сіз оны Швециядағы ең үлкен ренжітуге қоймасаңыз, мен бұл туралы естімеймін
бұл рэпке эксклюзив.
де
және сіздің kingsizemag-тен жағдайыңызды алатыныңызға күмәнім бар.
се
сіз болсаңыз да адамдар бір сөз түсінбейді
бұл әділетсіз дүние
Мен ол туралы естіген жоқпын, бірақ оның мен туралы естігенін білемін
өйткені мен бүкіл Германиядамын және сіздің барлық ақшаңызды аламын
Мен оған ренжімеймін, бірақ, әрине, ол маған ренжіді
Мен тіпті немісті де көрмеймін бе?
және ол Германиядан кетпейді
егер мен Германияда болсам, мен шындықты айтамын
мен оны радиодан естимін немесе теледидардан көремін
Мен оны өшірер едім, себебі мен оны тыңдауға жеткілікті сезінбедім
бірақ біраз уақыт бұрын мен біреудің оны бұзғанын айтқанын естідім
Сондықтан мен өзімнің кім екенімді көру үшін басты бетті тексердім
оның басқа гангстер екенін көру бір секунд қажет
Американдық болғым келеді
Бірақ мен көріп тұрмын - сіздің американдықыңыз жаман
сіз пұтқа айнала алмайсыз
сондықтан киімдерді, көліктерді, қыздарды және басқа өтіріктерді көшіресіз
сол материализм сол сексизм
бірақ мен оны шынымен ренжітуім мүмкін бе?
Мен ол туралы естіген жоқпын, бірақ оның мен туралы естігенін білемін
өйткені мен бүкіл Германиядамын және сіздің барлық ақшаңызды аламын
Мен оған ренжімеймін, бірақ, әрине, ол маған ренжіді
Мен тіпті немісті де көрмеймін бе?
және ол Германиядан кетпейді
тек жергілікті сіз жергілікті болу керек дегенді білдірмейді
промоумен айналысады, ол сізді тұншықтырып
физикалық, ақыл-ой, қаржылық — атаңыз!
— сен мені айтып отырсың
үлкен балалармен ойнамаңыз — сіз кіші лигадағы орындықты жылытасыз
және сәйкестендіруде қателік жіберді
Мен мейірімді көрінетін болсам да, онымен жасығатын адам емеспін
Мен қалып |
Мен жеңуге әлем алдым - сіз Германияда тұрмын
Конрадо КасК
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз