Төменде әннің мәтіні берілген Drowning By Numbers , суретші - Promoe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Promoe
You feel your life fading away
Feel your life fading away
You Feel your life fading away
You feel your life fading away
Feel your life fading away
You Feel your life fading away
Am I dreaming or am I awake
You feel your life fading away
As your strength’s hard to slip through
Your fingers you’re waiting
You pray that you won’t feel no pain
But you’re calm though
It’s dark cause it’s soft just like velvet
And day of life you’ve been walking around
With this helmet of cotton
Covering your nose and your mouth
Well to hell with this rotten life
Cause in fact this ain’t life
Man I’m dead with my senses intact
I can see but I can’t understand what’s infront of my eyes
I can feel but I can’t tell the love from the lies I can taste
But I can appreciate and when I touch they confuse it with hate and pre-rape
And I’m moving so slow but when I turn up the tempo
On the temperature from my pencil to the damn plate or my literature
Right now I gotta come out alive like I’ve never lived like before
Turn up the pace and then turn it on down again
Turn me on babe I’m burnin'?
The furnace the thermostat can’t even count in when
The grease?
just bounce with it!
Turn up the pace and then turn it on down again
Turn up the bass music’s blazing let’s drown in it
The next vers is coming in won’t you help me to count it in
Drowning by numbers, is the title
The title wave struck me deep down in my slumber
With the pillow book tucked underneath all the covers
Like a million in a mattress, like a?
my masters
And forgot where I put them but as I sidetracked never mind that
Just erase and rewind that (rewind)
We’re still drowning by numbers
With the greener way scenery
And a somber ensamble
We’re fools in a pool of despair when
We’re pulling each other down gasping for air
We’re too cool to be bothered don’t ask
If we care we just turn up the pace and then crash in your rear (come on)
Turn up the pace and then turn it on down again
Turn me on babe I’m burnin'?
The furnace the thermostat can’t even count in when
The grease?
just bounce with it
Turn up the pace and then turn it on down again
Turn up the bass music’s blazing let’s drown in it
The next vers is coming in won’t you help me to count it in
It’s the final countdown and we stir up Europe
Like our private compound
Export CD’s to the west push the vinyls south down
Now we buggin' we turn down the pace
Just in case you be thuggin' and sippin' (syrup)
If you’re mixing this (ugh), it’s the heaviest (stuff)
Boast size the atlantic the deadliest drug
Already screwed and chopped up so when my new ship pops up
Make sure to?
fast before my crew gets locked up for possession
And trafficking dressed it in packages dressed up as passengers
Messed up your casual dress
Airplane food tray in your lap
X-ray new trace in your lab
Next day that tracy gets had
He’s pushing up daisies
My LP’s a smash
Turn up the pace and then turn it on down again
Turn me on babe I’m burnin'?
The furnace the thermostat can’t even count in when
The grease?
just bounce with it
Turn up the pace and then turn it on down again
Turn up the bass music’s blazing let’s drown in it
The next vers is coming in won’t you help me to count it in
Сіз өміріңіздің жойылып бара жатқанын сезінесіз
Сіздің өміріңіз жойылып бара жатқанын сезініңіз
Сіз өміріңіздің жойылып бара жатқанын сезінесіз
Сіз өміріңіздің жойылып бара жатқанын сезінесіз
Сіздің өміріңіз жойылып бара жатқанын сезініңіз
Сіз өміріңіздің жойылып бара жатқанын сезінесіз
Түс көріп жатырмын ба, әлде ояумын ба
Сіз өміріңіздің жойылып бара жатқанын сезінесіз
Күшіңіз
Сіз күткен саусақтарыңыз
Ешқандай ауыртпалық сезінбеу үшін дұға етесіз
Бірақ сен сабырлысың
Ол қараңғы, өйткені ол барқыт сияқты жұмсақ
Сіз қыдырып жүрген өмір күні
Мына мақта дулығамен
Мұрын мен ауызды жабу
Бұл шірік өмірдің тозағы
Өйткені бұл өмір емес
Ерке, мен сезім мүшелерім бұзылмай өлдім
Мен көре аламын, бірақ мен көзімнен не екенін түсінбеймін
Мен сеземін, бірақ мен дәмін сезетін өтіріктен махаббатты ажырата алмаймын
Бірақ мен өзім бағалай аламын, қашан қол тигіземін, олар оны жек көрушілікпен шатастырады және зорлаумен шатастырады
Мен өте баяу қозғаламын, бірақ қарқынды көтергенде
Менің қарындашым температура температурасы туралы
Дәл қазір мен бұрын-соңды өмір сүрмегендей тірі шығуым керек
Қарқынды қайта |
Мені қосыңыз, балақай, мен күйіп жатырмын ба?
Термостат пешті тіпті қашан санай алмайды
Май?
жай ғана онымен секіріңіз!
Қарқынды қайта |
Жарқыраған басс музыкасын қосыңыз, оған батып алайық
Келесі өлеңдер келіп жатыр, оны санауға көмектеспейсіз бе?
Сандарға суға тақырып
Тақырып толқыны мені ұйқымнан |
Барлық жамылғылардың астына тығылған жастық кітабымен
Матрастағы миллион сияқты, мысалы?
менің қожайындарым
Мен оларды қайда қойғанымды ұмытып кеттім, бірақ бағдарламай қадағаламаймын
Тек өшіріп, артқа айналдырыңыз (артқа айналдыру)
Біз әлі де сандарға батып бара жатырмыз
Жасыл жол пейзажымен
Және мұңға ансамбль
Біз үмітсіздік бассейнінде ақымақпыз
Біз бір-бірімізді ауаға тартып жатырмыз
Мазаламау үшін тым салқынбыз, сұрамаңыз
Егер біз қамқорлық жасасақ, біз қарқынмен бұрылып, содан кейін сіздің артқы жағыңызда құлап кетеміз (кіріңіз)
Қарқынды қайта |
Мені қосыңыз, балақай, мен күйіп жатырмын ба?
Термостат пешті тіпті қашан санай алмайды
Май?
жай ғана онымен секіріңіз
Қарқынды қайта |
Жарқыраған басс музыкасын қосыңыз, оған батып алайық
Келесі өлеңдер келіп жатыр, оны санауға көмектеспейсіз бе?
Бұл соңғы санау және біз Еуропаны аралаймыз
Біздің жеке кешен сияқты
Ықшам дискілерді батысқа экспорттау винилдерді оңтүстік төмен итеріңіз
Енді біз жүріп |
Сіз бұзақылық жасап, жұтып қойған жағдайда (сироп)
Бұны араластырып жатсаңыз (уф), бұл ең ауыр (зат)
Атлант мұхитындағы ең өлімге әкелетін дәрі деп мақтаныңыз
Жаңа кемесім шыққанда, қазірдің өзінде бұралып, кесілген
Көз жеткізіңіз?
Менің экипажым иемдену үшін қамауға алынғанша тез
Ал адам саудасы оны жолаушы ретінде киінген пакеттерге кигізді
Кездейсоқ көйлегіңізді бүлдіріп алды
Ұшақтың тағам науасы тізеңізде
Зертханаңызда рентгендік жаңа із
Келесі күні бұл Трейси болды
Ол ромашкаларды итеріп жатыр
Менің лпім
Қарқынды қайта |
Мені қосыңыз, балақай, мен күйіп жатырмын ба?
Термостат пешті тіпті қашан санай алмайды
Май?
жай ғана онымен секіріңіз
Қарқынды қайта |
Жарқыраған басс музыкасын қосыңыз, оған батып алайық
Келесі өлеңдер келіп жатыр, оны санауға көмектеспейсіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз