Utopiya - PRoMete
С переводом

Utopiya - PRoMete

Альбом
14
Год
2011
Язык
`Әзірбайжан`
Длительность
231520

Төменде әннің мәтіні берілген Utopiya , суретші - PRoMete аудармасымен

Ән мәтіні Utopiya "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Utopiya

PRoMete

Оригинальный текст

Axırıncı illər ərzində çox dəyişmişəm

Özüm də bunu çox yaxşı hiss edirəm

Hər dəfə bunu sözlərinizlə üzümə vurmasanız da

Çox gözəl hiss edirəm

Razıyam, diqqətsiz və kobud olmuşam

Tanımadığım adamlarla onlar zəhləmi tökürlər kimi rəftar edirəm

Hamı mənə qaraqabaq adam kimi münasibət göstərir

Amma mən buna başqa ad vermişəm

Səbəbini bilməməzlik və ya axtarış

Yadıma gəlmir ki, axırıncı dəfə nə vaxt ürəkdən ağlamışam

Və ya ürəkdən gülmüşəm

Mənim üçün hər şey maraqsızlaşmağa başlayıb

Bir neçə saat bunnan əvvəl sevgilimə yazdığım mesaj

Ozon qatının deşilməsindən daha önəmlidir…

Ehh… qatar yırğalanmağa davam edir

Onsuz da bu qatar getsə də, getməsə də

Biz sabah getdiyimiz ünvana çatsaq da, çatmasaq da

Sonluq həmişə eynidir

Hamı bir gün ölür

Həyat bu qədər bəsitdir…

Fikirləş ki, bitməz gecələr

Fikirləş ki, açılmaz səhər

Fikirləş ki, daha qapını döyən olmayacaq

Boşalıbdır bu şəhər

Fikirləş ki, tək darıxırsan

Fikirləş ki, daim qorxursan

Fikirləş ki, kimisə axtarırsan

Amma heç vaxt tapmayacaqsan

Sən çox qaçdın, qapandın içinə

Tərk edildin, olmadı vecinə

İradənin gücünə arxayındın

Amma bilmirdin, düşmək var düyünə

Bugünə gətirən özünü özünsən

Düzünə qalanda, özünə dözürsən

Atdığın addımların yaradıb suallar

İndi təklikdə çözürsən

Fikirləş ki, geri qayıda bilərsən

Fikirləş ki, odu soyuda bilərsən

Fikirləş ki, qəbul olundun

De görüm, hikkəni uda bilərsən?

Fikirləş ki, fikirləşmədən yaşamaq mümkündür

Nə qədər düzgündür?

Elə də fərqi yoxdur!

Əsas odur ki, həyatın bir günlükdür

Daha heç vaxt boğulmayacaqsan

Günahlarınla, savablarınla

Daha səni heç vaxt, heç nə sıxmayacaq

Sıfırlanıbdır karman

Yalanlar, davalar oxunulur ancaq kitabdan

Sətirlər çox xoşa gələn olub

Sətiraltılar çıxıbdır cavabdan

Səni sevirlər əvəzsiz

Sən heç nədən olmursan həvəssiz

İstədiyin hər şeyi edə bilirsən

Yardım əlsiz, köməksiz

Elə bir şey yoxdur ki

Sən onu düşünəndə belə qorxasan

Utopiya nə qədər xoş olsa da

Ayılırsan bir gün yuxudan

Sən çox qaçdın, qapandın içinə

Tərk edildin, olmadı vecinə

İradənin gücünə arxayındın

Amma bilmirdin, düşmək var düyünə

Bugünə gətirən özünü özünsən

Düzünə qalanda, özünə dözürsən

Atdığın addımların yaradıb suallar

İndi təklikdə çözürsən

Utopiya nə qədər xoş olsada oyanırsan bir gün yuxudan

Utopiya nə qədər xoş olsada oyanırsan bir gün yuxudan

Перевод песни

Мен соңғы жылдары қатты өзгердім

Мен оны өте жақсы сезінемін

Әр кез сөзіңмен бетімнен ұрмасаң да

Мен өзімді өте жақсы сезінемін

Келісемін, мен абайсызда дөрекі болдым

Мен бейтаныс адамдарға мені тітіркендіргендей қараймын

Барлығы маған қара адам сияқты қарайды

Бірақ мен оған басқа ат қойдым

Надандық немесе себебін іздеу

Соңғы рет қашан жылағаным есімде жоқ

Немесе мен шын жүректен күлдім

Мен үшін бәрі қызықсыз болып барады

Бірнеше сағат бұрын дос қызыма жазған хабарламам

Озонның бұзылуынан маңыздырақ...

Эхх... пойыз тербеле береді

Бұл пойыз жүре ме, жоқ па

Ертең межелі жерге жетеміз бе, жетеміз бе

Соңы әрқашан бірдей

Әркім бір күні өледі

Өмір сондай қарапайым...

Түксіз түндерді ойлаңыз

Ашылмаған таңды елестетіңіз

Енді есік қағу болмайды деп ойлаңыз

Бұл қала бос

Жалғыз жалығуды елестетіңіз

Сіз әрқашан қорқасыз деп ойлаңыз

Сіз біреуді іздеп жатырсыз деп елестетіңіз

Бірақ сіз оны ешқашан таба алмайсыз

Сіз көп жүгірдіңіз, тұзаққа түстіңіз

Сен кетіп қалдың, мән бермедің

Сіз өзіңіздің ерік-жігеріңіздің күшіне сенімдісіз

Бірақ сен білмедің, құлайтын түйін бар

Бүгін әкелген сенсің

Адал болсаң сабырлы боласың

Сіз жасаған қадамдар туралы сұрақтар жасаңыз

Енді сен жалғызсың

Сіз қайтып келе аласыз деп ойлаңыз

Сіз отты суыта аласыз деп ойлаңыз

Сіз қабылданды деп ойлаңыз

Айтыңызшы, сіз ықырықты жұта аласыз ба?

Ойланбай өмір сүруге болады деп ойлаңыз

Ол қаншалықты дәл?

Ол маңызды емес!

Ең бастысы өмір бір күн

Сіз енді ешқашан суға батпайсыз

Күнәларыңмен, сауаптарыңмен

Ештеңе сізді енді ешқашан мазаламайды

Қалтаны қалпына келтіріңіз

Өтірік, сот ісі тек кітаптан оқылады

Сызықтар өте жағымды болды

Жауаптан тақырыпшалар шықты

Олар сені бекер жақсы көреді

Сізді ештеңе қызықтырмайды

Сіз өзіңіз қалаған нәрсені жасай аласыз

Көмек – дәрменсіз, дәрменсіз

Ондай нәрсе жоқ

Сіз бұл туралы ойлаған кезде қатты қорқасыз

Утопия қаншалықты жағымды болса да

Бір күні оянасыз

Сіз көп жүгірдіңіз, тұзаққа түстіңіз

Сен кетіп қалдың, мән бермедің

Сіз өзіңіздің ерік-жігеріңіздің күшіне сенімдісіз

Бірақ сен білмедің, құлайтын түйін бар

Бүгін әкелген сенсің

Адал болсаң сабырлы боласың

Сіз жасаған қадамдар туралы сұрақтар жасаңыз

Енді сен жалғызсың

Утопия қаншалықты жағымды болса да, сіз бір күні оянасыз

Утопия қаншалықты жағымды болса да, сіз бір күні оянасыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз