Sual - PRoMete, DJ Shock
С переводом

Sual - PRoMete, DJ Shock

Альбом
14
Год
2011
Язык
`Әзірбайжан`
Длительность
195600

Төменде әннің мәтіні берілген Sual , суретші - PRoMete, DJ Shock аудармасымен

Ән мәтіні Sual "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sual

PRoMete, DJ Shock

Оригинальный текст

Neçə ildir hər səhər yuxudan oyananda

Beynimdə sancıya bənzər suallar dolaşır

Cavabları tapmaq üçün çalışmaq mənasızdır

Bu sualların cavabı bəlkə də yoxdur

Məni mənə göstərəndə birinci dəfə güzgü

Çox qorxmuşdum

«Bu mənmiyəm?»

— anlamamışdım

«Qəribədir.

Niyə bu belədir?»

— sormuşdum

Yormuşdum, bəlkə buna görə bezib

«Unudulacaq bu!»

— demişdilər mənə

Amma illər keçir, mənsə güzgüdə hər dəfə

Başqa bir mən görməyə öyrəşirdim

Unutmaq əvəzinə… hmmm… İçimdə hisslər isinirdi

Mənliyimi deyilən kimi soyutmaq əvəzinə

Və bir gün satış öyrəndim və bir gün alış öyrəndim

Dedim özüm-özümə - alış!

Öyrəndim!

Mən əvəzinə mən almaq öyrəndim

Mən əvəzinə mən satmaq öyrəndim

Əvvəl iməkləməyi öyrəndiyim bu yollarda

Özümü tək qoyub, qaçmaq öyrəndim

Və bir gün sən gəldin, qanad oldun

Mən uçmaq öyrəndim

Sən mənə çox öyrətdin

Mən səndən çox öyrəndim

Sətirlərin üzərində diyircəklə

Rəqs eləmək nə gözəlmiş?!

İşə bax bir, güzgüdə özümü tanıdım, üzüm də gözəlmiş

Uçarkən yerə baxdım, gördüm

«Göydən yer üstü nə gözəlmiş!?»

Deyəcəkdim

Gözləmədən və birdən sən getdin…

Qanadlarsız qaldım

Diyirləndim… diyirləndim…

Şüuraltından şüur üstünə gələn qonağımsan

Səni dərk etmək, görmək qədər mümkünsüz

Məni anlaya bilsən, yalnız sən anlarsan

Bəlkə, zamanı da danacaq beynim

Bəlkə də, bədəni də buraxacaq

Bu ruhum səni görə bilmək üçün nələr etməzdi?!

Amma nəfsim əksimə işləyən iti xəncər

Kəs-doğra, ruh parçalarımı gəl, bir yerə topla

Doğram-doğram… könül istər yenidən doğulam

Ana bətnindən çıxan anda sevinc yox

Qəm bəxş edə hər kəsə ölü cismim

Bəlkə onda sənə qovuşan yollar üzümə açıla bir-bir

Üsyan bu ruhda hakim.

Məni bağışla!

Bunu tək sən bacarırsan, çünki

Sənə yalvarmaqdan başqa, səni tərifdən başqa

Nə dəyərim var ki, sanki?!

Bunu mənə oyrədən də sənsən

Ala da bilərsən əgər istərsən

Mənə əvvəl özünü dərk et buyurmusan

Amma məni düşündürən bir neçə sual var

Səndən niyə qorxuram?

Sənə niyə qayıdacam?

Məni niyə yaratmısan?

Mən kiməm?

Bəs sən kimsən?

Перевод песни

Жылдар бойы мен күнде таңертең оянғанда

Ауырсыну деген сияқты сұрақтар көкейімде жүр

Жауаптарды іздеу бекер

Бұл сұрақтарға жауап жоқ шығар

Ол маған бірінші рет айна көрсетті

Мен қатты қорықтым

«Бұл мен бе?»

- Мен түсінбедім

«Бұл жай ғана біздің назарымызда болды.

Неліктен бұлай?»

- Мен сұрадым

Шаршадым, шаршағаным содан шығар

«Ол ұмытылады!»

Олар маған айтты

Бірақ жылдар өтеді, мен әр кезде айнаға қараймын

Тағы бір көріп үйреніп қалғанмын

Ұмытудың орнына... ммм... Ішімдегі сезімдер жылып кетті

Менің эго деп аталатын салқындату орнына

Ал мен бір күні сатуды үйрендім, бір күні сатып алуды үйрендім

Мен өзіме айттым - сатып ал!

Мен үйрендім!

Мен оның орнына сатып алуды үйрендім

Оның орнына сатуды үйрендім

Бұл мен бұрын жорғалауды үйренген тәсілдер

Мен жалғыз қашуды үйрендім

Бір күні келіп қанат болып кеттің

Мен ұшуды үйрендім

Сіз маған көп нәрсені үйреттіңіз

Мен сізден көп нәрсені үйрендім

Жолдарды айналдырыңыз

Би билеу қандай әдемі!

Қарашы, мен айнадан өзімді таныдым, жүзім әдемі болды

Ұшып бара жатып, жерге қарап, көрдім

«Аспаннан жер қандай әдемі!»

дер едім

Күтпей, кенет кетіп қалдың...

Қанатсыз қалдым

Мен домаладым... Мен айналдым...

Сіз менің санасыз қонағымсыз

Сізді түсіну, көру мүмкін емес

Сіз мені түсіне аласыз, тек сіз түсіне аласыз

Мүмкін менің миым оны уақыт өте келе жоққа шығарар

Мүмкін ол денені тастап кетуі мүмкін

Сені көру үшін жаным не істемес еді?!

Бірақ менің қалауыма қарсы әрекет ететін өткір қанжар

Жүр, кел, менің жанымның бөліктерін жина

Қаласам қайта туамын

Ана құрсағында қуаныш жоқ

Менің өлі денем кімге болса да қайғы бере алады

Мүмкін сонда саған апаратын жолдар маған бірінен соң бірі ашылатын шығар

Бұл рухта көтеріліс басым.

Кешіріңіз!

Өйткені мұны тек сіз жасай аласыз

Саған жалынып, мақтаудан басқа

Менің құндылығым қандай?!

Сен маған мұны үйреттің

Қаласаңыз, сатып ала аласыз

Сіз маған алдымен өзіңізді түсініңіз дедіңіз

Бірақ мені ойландыратын бірнеше сұрақтар бар

Мен сенен неге қорқамын?

Мен саған неге қайтамын?

Мені неге жараттың?

Мен кіммін?

Сен кімсің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз