Trapped - Project Deadman
С переводом

Trapped - Project Deadman

  • Альбом: Everready

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:39

Төменде әннің мәтіні берілген Trapped , суретші - Project Deadman аудармасымен

Ән мәтіні Trapped "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trapped

Project Deadman

Оригинальный текст

I was cold and alone and the whole world slipped away

I realized that I’m hollow, an empty shell

I heard things in Heaven, but many things in Hell

I’m so oblivious to life on the outside

My soul is a prison and my mind is the confines

There’s no escape, no one to desecrate

Heart and soul segregate while inner demons congregate

There’s no escape, there’s nowhere to run

Everybody’s terrified when the darkness comes

There’s no escape, there’s nowhere to run

Close your eyes and rest in peace when it’s all done

There’s no escape, there’s nowhere to run

Everybody’s terrified when the darkness comes

There’s no escape, there’s nowhere to run

Close your eyes and rest in peace when it’s all done

I see mindless souls with blank stares

Reflecting from mirrors but nothing compares

Nothing will brace you, nothing prepares

For all the pain that might be out there

Life is but a dream, no it’s a nightmare

Voices that scream and I cannot bare

Desensitize me till I do not care

Pulling out my soul they rip and they tear!

There’s no escape, there’s nowhere to run

Everybody’s terrified when the darkness comes

There’s no escape, there’s nowhere to run

Close your eyes and rest in peace when it’s all done

There’s no escape, there’s nowhere to run

Everybody’s terrified when the darkness comes

There’s no escape, there’s nowhere to run

Close your eyes and rest in peace when it’s all done

I’m trapped in Hell, can’t wake from this dream

Hair standing up, see my breath as I scream

Tears roll down my face in the stream

I pray for repentance the peace be redeemed

And I know this can’t replace all the hate inside me

I would take my life but would that set me free?

Go away and just please let me be!

Eternity, I cannot rest in peace

There’s no escape, there’s nowhere to run

Everybody’s terrified when the darkness comes

There’s no escape, there’s nowhere to run

Close your eyes and rest in peace when it’s all done

There’s no escape, there’s nowhere to run

Everybody’s terrified when the darkness comes

There’s no escape, there’s nowhere to run

Close your eyes and rest in peace when it’s all done

Everybody’s terrified when the darkness comes

Close your eyes and rest in peace when it’s all done

There’s no escape, there’s nowhere to run

There’s no escape, there’s nowhere to run

Перевод песни

Мен суық және жалғыз болдым, бүкіл әлем тайып кетті

Мен өзімнің қуыс, бос қабық екенімді түсіндім

Мен жәннатта бірақ тозақта көп нәрсені  естідім

Мен сыртқы жағынан өмірге өте өкінемін

Менің  жаным                                                                                                                                                                �                  Тәр  Тәр  Тар  

Ешқандай құтылу, қорлайтын ешкім жоқ

Ішкі жындар жиналса, жүрек пен жан бөлінеді

Қашу жоқ, жүгірудің еш жерде жоқ

Қараңғылық келгенде бәрі қорқады

Қашу жоқ, жүгірудің еш жерде жоқ

Барлығы аяқталғаннан кейін көзіңізді жұмып, тыныштықта демалыңыз

Қашу жоқ, жүгірудің еш жерде жоқ

Қараңғылық келгенде бәрі қорқады

Қашу жоқ, жүгірудің еш жерде жоқ

Барлығы аяқталғаннан кейін көзіңізді жұмып, тыныштықта демалыңыз

Мен жүрегі жоқ ақылсыз жандарды көремін

Айнадан шағылысады, бірақ ештеңе салыстырмайды

Ештеңе сізді қолдамайды, ештеңе дайындамайды

Ол жерде болуы мүмкін барлық ауырсыну үшін

Өмір - бұл арман, жоқ, бұл қорқыныш

Айқайлаған дауыстар мен шыдай алмаймын

Маған мән бермейінше, мені сезімсіз қалдырыңыз

Олар менің жанымды жұлып алып, жыртып тастайды!

Қашу жоқ, жүгірудің еш жерде жоқ

Қараңғылық келгенде бәрі қорқады

Қашу жоқ, жүгірудің еш жерде жоқ

Барлығы аяқталғаннан кейін көзіңізді жұмып, тыныштықта демалыңыз

Қашу жоқ, жүгірудің еш жерде жоқ

Қараңғылық келгенде бәрі қорқады

Қашу жоқ, жүгірудің еш жерде жоқ

Барлығы аяқталғаннан кейін көзіңізді жұмып, тыныштықта демалыңыз

Мен тозақтың қамалындамын, бұл түстен оянбаймын

Шаштар тік тұрып, мен айқайлағанда менің тынысымды қараңыз

Көз жасым менің бетімнен оралады

Тәубе ету үшін бейбітшілік құтылып өтірілсін деп дұға етемін

Бұл менің ішімдегі барлық жек көрушілікті алмастыра алмайтынын білемін

Мен өз өмірім                                           бұл                                                                               |

Кетіңіз де, мені қалдырыңыз!

Мәңгілік, мен тыныштық тана алмаймын

Қашу жоқ, жүгірудің еш жерде жоқ

Қараңғылық келгенде бәрі қорқады

Қашу жоқ, жүгірудің еш жерде жоқ

Барлығы аяқталғаннан кейін көзіңізді жұмып, тыныштықта демалыңыз

Қашу жоқ, жүгірудің еш жерде жоқ

Қараңғылық келгенде бәрі қорқады

Қашу жоқ, жүгірудің еш жерде жоқ

Барлығы аяқталғаннан кейін көзіңізді жұмып, тыныштықта демалыңыз

Қараңғылық келгенде бәрі қорқады

Барлығы аяқталғаннан кейін көзіңізді жұмып, тыныштықта демалыңыз

Қашу жоқ, жүгірудің еш жерде жоқ

Қашу жоқ, жүгірудің еш жерде жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз