Төменде әннің мәтіні берілген If I Ever Loved You , суретші - Priscilla Renea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Priscilla Renea
I, I gotta be honest, I was dishonest with you
At the time, I believed it was true
When I said, said it was over, I said I was finished with you
Severed ties, yeah, I cut myself loose
But you can’t flip a switch, turn off the sun
Make a river walk instead of run
When you say goodbye, it’s never really for good
And if I ever loved you, I probably still do
If I don’t, then I never did
And if I ever loved you, there’s still a place for you
In a room I never go in
In my heart
I gotta be careful being this honest with you
Yeah, I’m putting myself way out there
And if you, you wanted to hurt me, I mean really hurt me
You could, but you know I ain’t going nowhere
You can’t flip a switch, turn off the sun
Make a river walk instead of run
When you say goodbye, it’s never ever for good
Oh, if I ever loved you, I probably still do
If I don’t, then I never did
And if I ever loved you, there’s still a place for you
In a room I never go in
In my heart
In my, in my
In my heart
Oh, yeah
Oh, oh
Yeah, yeah
Ooh, ooh
And if I ever loved you, I probably still do
If I (If I ever loved you, if I ever loved you, if I ever loved you)
And if I ever loved you, I probably still do
If I don’t, then I never did
If I ever loved you, still a place for you
If I (If I ever loved you, if I ever loved you, if I ever loved you)
(If I ever loved you) If I ever loved you
(Still a place for you)
In a room I never go in, yeah
In my heart, oh
My heart, my heart
In my heart
I, I gotta be honest, I was dishonest with you
At the time, I believed it was true
Ooh, ooh
Oh
Мен, шынын айтуым керек, мен саған арамдық жасадым
Сол кезде мен бұл шындыққа сенетінмін
Мен айтқанда бітті сен біттім дедім
Үзілген галстуктар, иә, мен өзімді кесіп тастадым
Бірақ қосқышты аударып, күнді өшіре алмайсыз
Жүгірудің орнына өзен серуенін жасаңыз
Сіз қоштассаңыз, бұл ешқашан жақсылыққа әкелмейді
Егер мен сені ешқашан сүйсем, мен әлі де істеймін
Олай етпесем, мен ешқашан жасаған емеспін
Егер мен сені ешқашан сүйсем, сен үшін әлі де орын бар
Мен ешқашан кірмейтін бөлмеде
Жүрегімде
Саған адал болудан сақ болуым керек
Иә, мен өзімді сол жерге қоямын
Ал егер сен мені ренжіткің келсе, мен шынымен мені ренжіттім
Сіз аласыз, бірақ мен ешқайда бармайтынымды білесіз
Қосқышты аударып, күнді өшіре алмайсыз
Жүгірудің орнына өзен серуенін жасаңыз
Сіз қоштассаңыз, бұл ешқашан жақсылыққа апармайды
О, мен сен әлі сүйетін мүмкін әлі сүйетін мүмкін �
Олай етпесем, мен ешқашан жасаған емеспін
Егер мен сені ешқашан сүйсем, сен үшін әлі де орын бар
Мен ешқашан кірмейтін бөлмеде
Жүрегімде
Менің, менің
Жүрегімде
О иә
О, ой
Иә иә
Ой, ой
Егер мен сені ешқашан сүйсем, мен әлі де істеймін
Егер мен (Егер мен сені сүйсем е Егер сен сүйген болсам
Егер мен сені ешқашан сүйсем, мен әлі де істеймін
Олай етпесем, мен ешқашан жасаған емеспін
Егер мен сені ешқашан сүйсем, сен үшін әлі орын
Егер мен (Егер мен сені сүйсем е Егер сен сүйген болсам
(Егер мен сені сүйсем), егер мен сені сүйсем
(Сіз үшін әлі орын)
Бөлмеде мен ешқашан кірмейтінмін
Жүрегімде, о
Менің жүрегім, жүрегім
Жүрегімде
Мен, шынын айтуым керек, мен саған арамдық жасадым
Сол кезде мен бұл шындыққа сенетінмін
Ой, ой
О
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз