Black Moses - Pusha T, Meek Mill, Priscilla Renea
С переводом

Black Moses - Pusha T, Meek Mill, Priscilla Renea

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243710

Төменде әннің мәтіні берілген Black Moses , суретші - Pusha T, Meek Mill, Priscilla Renea аудармасымен

Ән мәтіні Black Moses "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Black Moses

Pusha T, Meek Mill, Priscilla Renea

Оригинальный текст

I been workin' all day, hmmm 'til the sun go down

Back hurt, feet hurt, but I still got to work

Who gonna save me?

Hmmm, break every chain, hmmm

Take me away from this place and leave me work

Runnin' like I know they comin' for me

I’m 'bout to spill enough blood to fill the red sea

Fear no evil, 'bout to set my people all free

If they crucify me, that’s just what it’s gon' be

Black Moses, Moses, woah now

Black Moses, Moses, woah now

Black Moses, Moses, woah now

Black Moses, Moses, woah now

Kill 'em, that’s the minimal, only way to fend 'em off

Leave 'em sittin' at death’s door, proper way to send 'em off

They’ll just beat me 'til the sin is off or my skin is off

Some tried to run, they got tracked down, now our limit’s off

I’m just tryna find the North, let the stars design the course

Hope the mud can hide my scent, pray the night can slow they horse

Got me shackled up in chains, even made me change my name

But they couldn’t trap my mind, this cry for freedom ain’t in vain

See they taught us half the story, didn’t know we came from glory

Years ago we was kings before the boats came and load me

Woo, gotta keep runnin', gotta keep runnin'

Yeah cause they keep gunnin', and they keep comin'

Runnin' like I know they comin' for me

I’m 'bout to spill enough blood to fill the red sea

Fear no evil, 'bout to set my people all free

If they crucify me, that’s just what it’s gon' be

Black Moses, Moses, woah now

Black Moses, Moses, woah now

Black Moses, Moses, woah now

Black Moses, Moses, woah now

Slaves, on the North side of Philly

Where they tell their mamas

And go spend that money they made on designer

We shoot at our brothers but run from the coppas

In front of your honor

Beggin' for freedom, if freedom got free in it

Why it ain’t free than

We go get a lawyer, a liar, that’s descent to meet with the District Attorney

agreement

Like take it or leave it, leave it or take it

If we for the takin

I’m finna go straight for the win, (winnin', winnin', winnin')

We started as slaves, we came up from nothin'

If I could live twice, I’d do it again

Again and again, again and again

Who gon' love your momma on them drugs

Little babies that was never loved

So they run into the corner store

Quarter water only time they get a hug

Get some cocoa, only time they get some work

Say that it be poppin' on the first

He was poppin' when he had the money

'Til they popped him, now he ridin' in a hearse

This is real shit, nigga, not a verse

People really, really outta work

Kids starving somethin gotta work

Preacher even trappin' out the church

Put them shackles on my arm and leg

All them days made my body hurt

Locked my brothers all up in the cage

So we turn to prayer, hoping God will work

Runnin' like I know they comin' for me

I’m 'bout to spill enough blood to fill the red sea

Fear no evil, 'bout to set my people all free

If they crucify me, that’s just what it’s gon' be

Black Moses, Moses, woah now

Black Moses, Moses, woah now

Black Moses, Moses, woah now

Black Moses, Moses, woah now

Перевод песни

Мен күн батқанша күні бойы жұмыс істедім

Арқам ауырды, аяғым ауырды, бірақ мен әлі жұмыс істей бастадым

Мені кім құтқарады?

Хмм, әрбір тізбекті үзіңіз, хмм

Мені осы жерден алып кетіңіз және жұмысымды  тастаңыз

Олардың мен үшін келетінін білетіндей жүгірдім

Қызыл теңізді толтыру үшін қан төгуге дайынмын

Ешқандай жамандықсыз қорықпаңыз, менің адамдарымды бәрін босату үшін айқас

Олар мені айқышқа шегелейтін болса, дәл солай болады

Қара Мұса, Мұса, қазір уау

Қара Мұса, Мұса, қазір уау

Қара Мұса, Мұса, қазір уау

Қара Мұса, Мұса, қазір уау

Оларды өлтіріңіз, бұл олардан құтылудың ең аз, жалғыз жолы

Оларды өлім есігінің алдында қалдырыңыз, оларды жөнелтудің дұрыс жолы

Олар мені күнәм жойылмайынша немесе терім кеткенше ұрып-соғады

Кейбіреулер жүгіруге тырысты, олар бақылап, қазір біздің шектеулі

Мен жай ғана солтүстікті табуға тырысамын, жолды жұлдыздар жасасын

Балшық менің иісімді жасыра алады деп үміттенемін, түнде олардың атын баяулатуы үшін дұға етіңіз

Мені шынжырға байлады, тіпті атымды өзгертуге мәжбүр етті

Бірақ олар менің санамды тұзаққа түсіре алмады, бұл бостандық туралы зар бекер емес

Қараңызшы, олар бізге тарихтың жартысын үйретті, біздің даңқтан шыққанымызды білмедік

Бірнеше жыл бұрын қайықтар келіп, мені тиегенге дейін біз патша болғанбыз

Уу, жүгіруді жалғастыру керек, жүгіруді жалғастыру керек

Иә, өйткені олар мылтық жасайды және келеді

Олардың мен үшін келетінін білетіндей жүгірдім

Қызыл теңізді толтыру үшін қан төгуге дайынмын

Ешқандай жамандықсыз қорықпаңыз, менің адамдарымды бәрін босату үшін айқас

Олар мені айқышқа шегелейтін болса, дәл солай болады

Қара Мұса, Мұса, қазір уау

Қара Мұса, Мұса, қазір уау

Қара Мұса, Мұса, қазір уау

Қара Мұса, Мұса, қазір уау

Филидің солтүстік жағындағы құлдар

Олар аналарына қайда айтады

Дизайнер жасаған ақшаны жұмса да барыңыз

Біз бауырластарымызға атып, Копптардан жүгіреміз

Сіздің құрмет  алдыңызда

Бостандық үшін жалбарыну, егер еркіндік еркіндікке ие болса

Неліктен ол тегін емес?

Біз адвокат, өтірікші, ал өтірікші, бұл аудандық адвокатпен кездесуге барамыз

келісім

Оны                                                 

Егер біз Такинге арналған болсақ

Мен жеңіске жетуге дайынмын, (жеңіс, жеңу, жеңу)

Біз құл ретінде бастадық, біз нотиннен келдік

Егер мен екі рет өмір сүре алсам, мен мұны қайтадан жасар едім

Қайта-қайта, қайта-қайта

Анаңды есірткіге кім жақсы көреді

Ешқашан сүймеген кішкентай сәбилер

Осылайша олар бұрыштағы дүкенге жүгіреді

Олар құшақтағанда ғана су құйылады

Біраз какао алыңыз, олар біраз жұмыс табады

Бұл бірінші қалқымалы болатынын айтыңыз

Ол ақшасы қолында болды

«Олар оны ұрып алғанша, қазір ол мініп жүр

Бұл нағыз ақымақ, қара сөз, өлең емес

Адамдар шынымен де жұмыстан тыс

Бірдеңе аштыққа ұшыраған балалар жұмыс істеуі керек

Уағызшы тіпті шіркеуді қуып жібереді

Қолыма және аяғыма бұғау сал

Осы күндердің барлығы денемді ауыртты

Бауырларымның барлығын торға  қамады

Сондықтан біз дұға                                              |

Олардың мен үшін келетінін білетіндей жүгірдім

Қызыл теңізді толтыру үшін қан төгуге дайынмын

Ешқандай жамандықсыз қорықпаңыз, менің адамдарымды бәрін босату үшін айқас

Олар мені айқышқа шегелейтін болса, дәл солай болады

Қара Мұса, Мұса, қазір уау

Қара Мұса, Мұса, қазір уау

Қара Мұса, Мұса, қазір уау

Қара Мұса, Мұса, қазір уау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз