The Hustles On - Prince Paul

TRU: Ahh, shit!

C-Cyph…

TARIQ: Yo, what’s go— what’s going on, yo?

TRU: It’s— What the fuck?

You know how jake be pulling a brother over ‘cause he

got a fat whip!

TARIQ: True…

TRU: It’s aight, I got it

OFFICER O’MALLEY BITCHKOWSKI: Ah!

Mr. Tru!

Nice to see you again.

License and registration, please?

As a matter of fact, uh, why don’t you step

out of the vehicle and come back to my car?

TRU: Why, sure, officer!

TARIQ: Yo, son, you gon' be aight?

TRU: Yeah, yeah, I got it, son!

TRU: Ready to bounce?

TARIQ: Ayo, Tru, what’s the deal?

TRU: Just had to hit him off with a lil' something!

You know C-Cypher don’t

fuck with me.

I got ‘em locked down!

TARIQ: True…

TRU: But anyway, about that G?

How ‘bout a lil' moonlighting?

You know what I’m

saying!

TARIQ: Pssh, what?

Hustle like you?

TRU: Yeahhhh, man!

TARIQ: Nahhhh, too risky!

Plus, you know Ma Dukes gon' flip on me!

TRU: C’mon, man, I got yo back!

I’ll hook you up with my peeps in the East,

and you be mad protected.

C’mon, son!

I been doing this shit for years!

You know I wouldn’t put you in no fucked up predicament!

TARIQ: True…

TRU: Ayo, bust it.

In five days, you be paid out the ass.

Yo, studio money,

rent money, gear, hit moms off

TARIQ: No doubt, I hear that

TRU: Ayo, that job we got ain’t none but some old nickel-and-dime shit.

It’s just a front!

TARIQ: No doubt

TRU: Yo, I— I stay paid, word!

TARIQ: True…

TRU: Yo, you know brothers can’t fuck with the rich!

Every day my income switch,

bitch!

Word!

Man, bottom line?

Is I’m your boy!

Trust me!

TARIQ.

Aight, five days.

That’s it!

You know how bad I want this deal.

Aight, then.

Yo, when do I start?

TRU: Ayo, right now!

ТРУ: Ах, бәлен!

C-Cyph…

ТАРИҚ: Иә, не болды, не болып жатыр?

TRU: Бұл не болды?

Сіз Джейктің ағасын қалай тартып алғанын білесіз, өйткені ол

майлы қамшы алды!

ТАРИҚ: Рас...

TRU: Дұрыс, түсіндім

ОФИЦЕР ОМАЛЛИ БИЧКОВСКИЙ: Ах!

Тру мырза!

Сізді қайта көргеніме қуаныштымын.

Лицензия және тіркеу, өтінемін?

Негізі неге қадам баспайсың?

көліктен түсіп, көлігіме қайта келесіз бе?

ТРУ: Неге, әрине, офицер!

ТАРИК: Иә, балам, сау боласыз ба?

ТРУ: Иә, иә, түсіндім, балам!

TRU: секіруге дайынсыз ба?

TARIQ: Әй, Тру, не болды?

TRU: Оны бір нәрсемен ұрып-соғу керек болды!

Сіз C-Cypher білмейтінін білесіз

менімен жүр.

Мен оларды құлыптадым!

ТАРИҚ: Рас...

TRU: Дегенмен, бұл туралы G?

Айдың жарығы туралы не айтасыз?

Менің қандай екенімді білесің

айту!

TARIQ: Pssh, не?

Сіз сияқты асықты ма?

ТРУ: Иә, жігіт!

TARIQ: Әй, тым қауіпті!

Сонымен қатар, сіз Герцогтың маған төтеп беретінін білесіз!

TRU: Жүр, жігітім, мен сені қайтардым!

Мен сені Шығыстағы достарыммен байланыстырамын,

және сіз қорғанасыз.

Қане, балам!

Мен біраз жылдар бойы осылай істеп келемін!

Сізді алдын-ала ойластырмағанымды білмеймін!

ТАРИҚ: Рас...

TRU: Жарайсың, жүр.

Бес күннен кейін сізге төлем төленеді.

Ия, студия ақшасы,

жалға ақша, құрал-жабдықтар, аналарды ұрып тастаңыз

TARIQ: Сөз жоқ, мен естідім

TRU: Әй, бұл жұмыс бізде ескі никель мен тиындық боқтан басқа ештеңе емес.

Бұл жай ғана фронт!

TARIK: Сөз жоқ

ТРУ: Йо, i- Мен төлеймін, сөзсіз!

ТАРИҚ: Рас...

ТРУ: Иа, сен ағайындылардың байлармен тіл табыса алмайтынын білесің!

Күн сайын менің кіріс ауысымым,

қаншық!

Сөз!

Адам, қорытынды?

Мен сенің ұлыңмын ба!

Маға сене бер!

TARIK.

Әй, бес күн.

Міне бітті!

Бұл келісімді қалайтынымды білесіз.

Олай болса.

Иә, қашан бастаймын?

ТРУ: Ия, дәл қазір!