Төменде әннің мәтіні берілген The World's a Stage (A Dramady) , суретші - Prince Paul аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prince Paul
Yeah, yeah yeah, thank you for having me
MY girl is cheap.
She's so cheap......
I told her to goes to Blockbuster
And rent me FIVE FINGERS OF DEATH!
(crowd laughs)
She come back with FOUR fingers!
(crowd laughs)
I was like "AIN'T THAT A BIP!"
You know what I'm sayin?
So, so I'm watchin' Barney, right...."OOOII LOOOVE YOUUUUU....."
And, and the nigga just have a heart attack!
(crowd laughs loudly and cheers)
So....so, I go into Foot Locker cause I want some new shoes!
I take my shoes off, everybody fall out
(crowd laughs)
Got me some new Timbs, some Nikes, some socks, everythang!
And lemme see, lemme see....
Oh yeah, oh yeah ohyeahyeah, I'm at the gas station.....
This nigga come up....wipin' my windows, askin me do I have 50 cents?
I told him 'no!'
(crowd laughs loudly and cheers)
Ahhh, ah, ah, eh eh, oh OOOOOUUURH....yeah
Mister Shaquiiiiile O'Neal!
Give it up for this guy, ladies and gentlemen!
(crowd laughs loudly)
Boy got a shoe size of a milk carton
Ten gallon hat wearin'......
(crowd continues laughing)
So...so....so I'm at Pathmark buyin' lightbulbs, right?
And I see this ooold girl I wanted to get back with in high school....
Still wearing those same curlers......
Slippers and a bathrobe
Talkin bout "I'se hungry!"
(crowd laughs)
Uh, how come all the
Only the 500 pound women wanna go in the diet section?
(ha ha ha ha, I DON'T KNOW HOW THE ....)
Yeah, um, so, um....so.....
I saw your mother the other day, right.....right...
She had on this sweatshirt!
It said....U.C.L.A.
on it!
I was like "Well GODDAMN! I didn't know YOU went to college!
She said "I didn't! My name is Ucla!"
(crowd laughs and cheers wildly)
Mother's feet so long....
She sit on the top of the Golden Gate Bridge, and get her toes wet!
(crowd continues laughing)
Play hopscotch like this:
Connecticut....Maine.....Boston...Mississippi....
Big short neck havin'.....
So, so lazy, live on the 5th floor, got in the elevator...
Pushed 2 twice and then....
Twice and then said "fuck it!"
Walked up the steps
Teeth so yellow I can make lemonade with it!
(crowd laughs loudly)
I mean....like Wu-Tang say
"Sunshine falls upon a rainy day.....skies are grey"
(they're laughing at me)
(they're laughing at me)
(they're laughing at me)
(stop laughing!)
(stop it! stop laughing!)
Иә, иә, менімен болғаныңыз үшін рахмет
Менің қызым арзан.
Ол өте арзан......
Мен оған блокбастерге баруын айттым
Ал маған ӨЛІМНІҢ БЕС САМСАҚТЫ жалға бер!
(көп күледі)
Ол ТӨРТ саусағымен оралды!
(көп күледі)
Мен "БҰЛ БІП ЕМЕС пе!"
Менің не айтып тұрғанымды білесің бе?
Сонымен, мен Барниді бақылап отырмын, дұрыс..."ОООИИ LOOOVE YOUUUUU....."
Ал, нигганың жүрек талмасы бар!
(халық қатты күліп, қошемет көрсетеді)
Сонымен, мен Foot Locker жүйесіне кіремін, себебі маған жаңа аяқ киім керек!
Мен аяқ киімімді шешемін, бәрі құлап қалады
(көп күледі)
Маған жаңа Timbs, бірнеше Nikes, бірнеше шұлықтар, барлығын алды!
Ал көремін, көремін....
Иә, иә, иә, мен жанармай құю бекетіндемін.....
Мына қарақшы шығады... терезелерімді сүртіп, менде 50 цент бар ма деп сұрайды?
Мен оған «жоқ!» дедім.
(халық қатты күліп, қошемет көрсетеді)
Ахх, аа, аа, э, э, ООООУУУРХ....иә
Шакиииле О'Нил мырза!
Осы жігіт үшін бас тартыңыз, ханымдар мен мырзалар!
(халық қатты күледі)
Бала сүт қорапшасының өлшемін алды
Он галлон қалпақ киіп жүр......
(көпшілік күледі)
Сонымен...сондықтан... мен Pathmark-да шамдарды сатып алудамын, солай ма?
Мен орта мектепте қайта қосылғым келген мына қызды көремін....
Әлі де сол бұйралағыштарды киіп жүр......
Тәпішке және халат
"Менің қарным ашты!"
(көп күледі)
Ух, бәрі қалай болды
Тек 500 фунт әйелдер диета бөліміне барғысы келеді ме?
(ха ха ха ха, ҚАЛАЙ БІЛМЕЙМІН ....)
Ия, мм, солай, м... солай.....
Мен сенің анаңды кеше көрдім, дұрыс... дұрыс...
Оның осы свиттері бар еді!
Онда ....U.C.L.A.
үстінде!
Мен "ҚҰДАЙ! Мен сенің колледжге барғаныңды білмедім!
Ол: "Мен жасамадым! Менің атым Укла!"
(халық күліп, жабайы қуанады)
Ананың аяғы соншалықты ұзын....
Ол «Алтын қақпа» көпірінің басында отырады және саусақтарын сулаңыз!
(көпшілік күледі)
Хоскочты былай ойнаңыз:
Коннектикут....Мэн.....Бостон...Миссисипи....
Үлкен қысқа мойын бар.....
Сонымен, жалқау, 5-ші қабатта тұр, лифтке түсті...
2-ні екі рет итеріңіз, сосын....
Екі рет, сосын «блять!» деді.
Баспалдақпен жоғары көтерілді
Тістер соншалықты сары, мен онымен лимонад жасай аламын!
(халық қатты күледі)
Айтайын дегенім.... Ву-Тан айтқандай
«Жаңбырлы күнде күн түседі.....аспан сұр»
(Олар маған күледі)
(Олар маған күледі)
(Олар маған күледі)
(күлуді тоқтат!)
(Тоқта! күлуді тоқтат!)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз