Astonish You - Pride of Lions

You were born with the grace of an angel

You’ve been cherished and loved and adored

Though you’re blessed with all God has to offer

Let my love take the place of all I can’t afford

Everyday I am carried away by emotion

Too strong to hide

I’m trying to keep it inside

I’m wide eyes in wonder at your light divine

I’ve tried to amaze you with these gifts of mine

Like the moon on the sea, it’s my destiny

To astonish you like you astonish me, yeah

(Astonish you, astonish me, astonish)

With a wave of your hand you can heal me

In a touch you can vanish the pain

Turn this common man into a hero

Just to suddenly change him back again

What can I do, the illusion of you’s getting stronger

With each passing day

I’m feeling what words cannot say

I’m wide eyes in wonder at your light divine

I’ve tried to amaze you with these gifts of mine

Like the moon on the sea, it’s my destiny

To astonish you like you astonish me

Girl, you astonish me

Astonish

Girl, you astonish

Astonish you, astonish me

I’m wide eyes in wonder at your light divine

I’ve tried to amaze you with these gifts of mine

Like the moon on the sea, it’s my destiny

To astonish you like you astonish me

Girl, you astonish me

(Astonish you, astonish me, astonish)

Сіз періштенің  рақымымен  дүниеге келдіңіз

Сізді жақсы көрдіңіз, жақсы көрдіңіз және жақсы көрдіңіз

Сіз Құдай ұсынатын барлық нәрсеге бата аласыз

Менің махаббатым қолым жетпеген бәрінің орнына алсын

Күн сайын мені эмоциямен алып кетеді

Жасыру үшін тым күшті

Мен оны ішімде ұстауға  тырысамын

Мен сенің нұрыңа таңғаламын

Мен сізді осы сыйлықтарыммен таң қалдыруға тырыстым

Теңіздегі ай сияқты, бұл менің  тағдырым

Мені таң қалдырғаныңыздай сізді таң қалдыру үшін, иә

(Сені таң қалдыр, мені таң қалдыр, таң қалды)

Қолыңызбен қолыңызбен сен мені емдей аласыз

Қол тигізгенде ауырсынуды басуға болады

Бұл қарапайым адамды батырға айналдырыңыз

Оны кенеттен қайта өзгерту үшін

Не істесем болады, сен деген елес күшейіп барады

Күн өткен сайын

Мен сөзбен айта алмайтын нәрсені сезінемін

Мен сенің нұрыңа таңғаламын

Мен сізді осы сыйлықтарыммен таң қалдыруға тырыстым

Теңіздегі ай сияқты, бұл менің  тағдырым

Мені таң қалдырғандай, сізді таң қалдыру үшін

Қыз, сен мені таң қалдырдың

Таң қалдыру

Қыз, сен таң қалдың

Сені таң қалдыр, мені таң қалдыр

Мен сенің нұрыңа таңғаламын

Мен сізді осы сыйлықтарыммен таң қалдыруға тырыстым

Теңіздегі ай сияқты, бұл менің  тағдырым

Мені таң қалдырғандай, сізді таң қалдыру үшін

Қыз, сен мені таң қалдырдың

(Сені таң қалдыр, мені таң қалдыр, таң қалды)