Man Behind the Mask - Pride of Lions

A girl in te light can set me in flight like a hero

Now I’m bigger than life, tonight as the music plays

At the edge of the stage she shines with the rage of an angel

Tempting my heart and soul in so many ways

And after the show, she waits in the wings for me

Eyes all aglow, lost in the moment

But I gotta know is her heart gonna sing for me

Now that I am just a civilian

And the mystery’s gone from the plot

Simply one in a million

Afraid of what I am and what I’m not

Too fond of delusion

So forgive me if I ask

Have you fallen in love with illusion

Or are you looking for the man behind the mask

Seems that every stop on the road there’s a heart for the taking

It’s so easy to use the power we hold on the stage

But there’s something about you, you’re not just a heart for the breaking

And thousands of memories someday will fill every page

And after the show, we run from the crazy crowd

Finding a place away from the madness

Two simple souls, long after the final bow

Now that I am just a civilian

And the mystery’s gone from the plot

Simply one in a million

Afraid of what I am and what I’m not

Too fond of delusion

So forgive me if I ask

Have you fallen in love with illusion

Or are you looking for the man behind the mask

(Behind the mask, ooh, ooh)

(Behind the mask, ooh, ooh, ooh)

Now that I am just a civilian

I will give you the best that I got

Simply one in a million

Afraid of what I am and what I’m not

Too fond of delusion

So forgive me if I ask

Have you fallen in love with illusion

Or are you looking for the man behind the mask

Behind the mask

Are you looking for the man behind the mask

Behind the mask

Looking for the man behind the mask

Жарықтағы қыз мені батыр сияқты ұша алады

Қазір мен өмірден де үлкенмін, бүгін түнде музыка ойнап жатыр

Сахнаның шетінде ол періштенің қаһарымен жарқырайды

Жүрегімді               көп                        

Шоудан кейін ол мені күтеді

Көздер жанып тұрады, бір сәтте жоғалады

Бірақ оның жүрегі мен үшін ән шырқайтынын білуім керек

Енді мен жай азаматтықпын

Ал жұмбақ сюжеттен жойылды

Миллионнан бір жай ғана

Мен қандаймын және не емеспін деп қорқамын

Алдануды тым жақсы көреді

Сондықтан  сұрасам кешіріңіз

Иллюзияға ғашық болдыңыз ба?

Немесе сіз масканың артындағы адамды іздеп жүрсіз бе

Жолдағы әрбір аялдаманың жүрегі бар сияқты

Сахнада қолымыздағы қуатты пайдалану оңай

Бірақ сізде бір нәрсе бар, сіз жай ғана жаралы жүрек емессіз

Әр бетті бір күні мыңдаған естеліктер толтырады

Шоудан кейін біз ессіз топтан қашамыз

Ақылсыздықтан алыс орын табу

Соңғы тағзымнан көп ұзамай екі қарапайым жан

Енді мен жай азаматтықпын

Ал жұмбақ сюжеттен жойылды

Миллионнан бір жай ғана

Мен қандаймын және не емеспін деп қорқамын

Алдануды тым жақсы көреді

Сондықтан  сұрасам кешіріңіз

Иллюзияға ғашық болдыңыз ба?

Немесе сіз масканың артындағы адамды іздеп жүрсіз бе

(Масканың артында, ох, ой)

(Масканың артында, ой, ой, ой)

Енді мен жай азаматтықпын

Мен сізге қолымдағы ең жақсыны беремін

Миллионнан бір жай ғана

Мен қандаймын және не емеспін деп қорқамын

Алдануды тым жақсы көреді

Сондықтан  сұрасам кешіріңіз

Иллюзияға ғашық болдыңыз ба?

Немесе сіз масканың артындағы адамды іздеп жүрсіз бе

Маска артында

Сіз масканың артындағы адамды іздеп жүрсіз бе?

Маска артында

Маска артындағы адамды іздеп жатыр