Төменде әннің мәтіні берілген Oceano , суретші - Pooh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pooh
Dietro di me
terre di uomini
sopra di me
mondi di nuvole.
Infinito e vento ormai
dentro gli occhi affondano
nella vela tesa io
voglio solo esistere.
Nelle citt
devi nasconderti
finch© l'et
pian piano porti via
consumati sogni che
troppo sole chiedono
ma i vent’anni e l’anima
li ho tenuti stretti io.
€ il regalo pi№ importante
al figlio che mi dona lei
nuove stelle e spiagge bianche
e orizzonti solo miei.
Che mai dir
lei quando in casa mia
gente verr
per farle dire se
sono un pazzo o se l’idea
di quest’avventura mia
io l’avevo in mente gi
nei tranquilli giorni l.
Terra non c'
ombre nel sole mai
l 'immensit
voci sommerse ha.
L’alba esausta e lucida
non riscalda l’anima
ma il cammino tracciano
ali bianche e rapide.
In quel punto c' il mio mondo
la mia gente tu ci sei
ora esisto fino in fondo
lo vedrai negli occhi miei.
Менің артымда
ерлердің жерлері
менің үстімде
бұлт әлемдері.
Қазір шексіздік пен жел
көздің ішіне батып кетеді
тар желкендегі I
Мен жай ғана бар болғым келеді.
Қалаларда
жасыру керек
жасқа дейін
ақырын алып кетіңіз
армандарын орындады
олар тым көп күн сұрайды
бірақ жиырма жыл және жан
Мен оларды қатты ұстадым.
€ ең маңызды сыйлық
оны маған берген ұлына
жаңа жұлдыздар мен ақ жағажайлар
ал көкжиектер тек менікі.
Мен не айта аламын
ол менің үйімде болғанда
адамдар келеді
оны айту үшін
Мен жындымын немесе идея болса
менің осы шытырман оқиғамнан
Менің ойымда бұрыннан бар еді
тыныш күндерде л.
Жер жоқ
күндегі көлеңкелер ешқашан
шексіздік
су астында қалды.
Шаршаған және ашық таң
ол жанды жылытпайды
бірақ олар басып жүрген жол
жылдам ақ қанаттар.
Бұл жерде менің әлемім
халқым сен сондасың
енді мен соңына дейін бармын
сен оны менің көзімнен көресің.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз