Төменде әннің мәтіні берілген Пустота , суретші - ПОЛЮСА аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ПОЛЮСА
О, моя пустота
Джином бутылочным рвется наружу.
Я еще нужен — знаю куда
Мне подевать свою стужу.
Краем уха слышу — сердце бьется.
Кто-то неровно дышит,
Кто-то глядит на солнце.
Нам ничего другого не остается —
Плакало наше счастье
Горючими слезами.
Онемев, ничком лежу.
Что ли делать больше нечего?
Что ли искалеченный,
Или не красив?
Мне б свои шаги собрать,
Выйти незамеченным.
Да пальцем не пошевелить
О, менің бостығым
Джин бөтелкесі шығып кетеді.
Мен әлі де керекпін - қайда екенін білемін
Мен суық тиюім керек.
Құлағымның бұрышынан естідім - жүрек соғады.
Біреу біркелкі дем алып жатыр
Біреу күнге қарап тұр.
Бізде басқа ештеңе қалмады -
Бақытымызға жыладық
Жанып тұрған көз жас.
Ұйқаспаймын.
Басқа іс жоқ па?
Мүгедек пе
Әлде әдемі емес пе?
Қадамымды жинар едім,
Байқамай шығыңыз.
Иә, саусақты көтермеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз