Төменде әннің мәтіні берілген Нищие духом , суретші - Poligon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Poligon
Серый город, словно гнойный нарыв, утопает в грязи.
Царство лжи, королевство глухих, жалкий блеск нищеты.
День — ночь, ночь и день, так навсегда: деньги, кровь и власть.
Боль, ложь, страх и месть, пустота — иссушают тебя.
Выбор сделан — теперь ты в игре!
Так получай всё, что хотелось тебе.
Богатый телом и нищий душой,
Вот этот мир, он лежит пред тобой.
II.
Здесь твой костюм важнее тебя, а кошелёк нужней.
Ты надеваешь ошейник раба за пару лишних грошей.
Сұр қала, іріңді іріңдей, балшыққа көмілген.
Өтірік патшалығы, саңыраулар патшалығы, кедейліктің аянышты жарқырауы.
Күн - түн, түн және күн, сондықтан мәңгілік: ақша, қан және билік.
Ауырсыну, өтірік, қорқыныш пен кек, бостық - сізді құрғатады.
Таңдау жасалды - енді сіз ойындасыз!
Сондықтан қалағаныңызды алыңыз.
Тәні бай, жаны кедей,
Бұл дүние, ол сенің алдыңда жатыр.
II.
Мұнда сіздің костюміңіз сізден маңыздырақ, ал әмияныңыз маңыздырақ.
Бір-екі тиынға құлдың жағасын кигіздің.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз