Не успел - Poligon

Миг за мигом догорают дни,

Эти пыльные стены — мы всегда в них одни…

В душных квартирах, словно в грязной тюрьме,

Мы даём мечтам умереть в себе!

Но наступает время, пробивают часы,

Приходят мысли о том, чего не сделал ты,

О том, что столько хотелось успеть,

Но где тот ластик, что даст

Все ошибки стереть?

Знаешь и не знаешь, находишь и теряешь,

А свет в конце тоннеля — это поезд на путях!

День за днём проходит и жизнь к концу подходит,

А всё что так хотел ты… не успел!

II.

Жизнь, как река: нас уносит волнами

И холодный поток оставляет без сил.

Разрывая на части, погружая в глубины,

Она в пыль растирает всё, что ты так любил!

Хороводы теней… Незнакомые лица…

В них теряя друзей, мы находим врагов.

И, потратив всю жизнь на пустые стремления,

Мы погрязнем в трясине несбывшихся снов.

III.

Словно стрелки часов, ты бежишь круг за кругом,

Испугавшись успеть, так спешишь опоздать.

Не хочешь смириться и себе признаться,

Что теперь слишком поздно хоть что-то менять!

Размытый силуэт, ты — тень среди людей,

Жизнь превратил в могилу и схоронился в ней.

И разум костенеет, и страх грызёт тебя:

Ты хочешь, но не можешь вырваться со дна…

Сәт сайын күндер оттай жанып барады

Бұл шаңды қабырғалар - біз оларда әрқашан жалғызбыз ...

Лас түрмедегідей дымқыл пәтерлерде,

Біз армандардың ішімізде өлуіне жол береміз!

Бірақ уақыт келеді, сағат соғады,

Сіз істемеген нәрселер туралы ойлар келеді

Мен көп нәрсені істегім келгені туралы,

Бірақ беретін өшіргіш қайда

Барлық қателер жойылсын ба?

Білесің, білмейсің, табасың, жоғалтасың,

Ал туннельдің соңындағы жарық – жолда келе жатқан пойыз!

Күндер өтіп, өмір бітеді,

Ал сіз қалаған нәрсенің бәрі ... уақыт болмады!

II.

Өмір өзен сияқты: бізді толқындар алып кетеді

Ал суық ағын сізді күшсіз қалдырады.

Жарылып, тереңдікке батып,

Ол сізге қатты ұнағанның бәрін шаңға айналдырады!

Көлеңкелердің дөңгелек билері... Бейтаныс жүздер...

Оларда достарды жоғалтсақ, біз жау табамыз.

Бүкіл өмірімді бос армандармен өткізіп,

Орындалмаған армандардың батпағына батып кетеміз.

III.

Сағаттың тілі сияқты айнала жүгіресің

Уақытында болудан қорқады, сондықтан кешіктіруге асығады.

Сіз татуласып, өзіңізді мойындағыңыз келмейді

Қазір ештеңені өзгертуге кеш!

Бұлыңғыр силуэт, сен адамдар арасындағы көлеңкесің

Ол өмірді бейітке айналдырып, оған жерленген.

Ал ақыл қатайып, қорқыныш сені кеміреді:

Қалайсың, бірақ түбінен қашып құтыла алмайсың...