Төменде әннің мәтіні берілген Central Time , суретші - Pokey LaFarge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pokey LaFarge
The Missouri is my right arm, the Ohio is my left
But I’m livin' on the Mississippi River where I like life the best
I don’t mind the west coast, and I don’t mind the east coast
Oh, baby but I ain’t gonna live on no coast
I’m just a plain ole Midwestern boy
Gettin' by on Central time
Some people say that the Mississippi River is the backbone of the nation
They can say whatever they want, I won’t disagree with that statement
I see people workin' hard as ever, just wondering what I can do to make their
lives better
Bridge:
Well, I won’t worry if the world don’t like me, I won’t let ‘em waste my time
‘Cause there ain’t nothin' goin' to change my mind, I’m feelin' fine
Gettin' by on Central time
I won’t worry if the world don’t like me, I won’t let ‘em waste my time
There ain’t nothin' goin' to change my mind, I’m feelin' fine because…
1st verse
Миссури - менің оң қолым, Огайо менің сол қолым
Бірақ мен Миссисипи өзенінде өмір сүріп жатырмын, ол жерде өмір маған ұнайды
Маған батыс жағалау, мен шығыс жағалау қарсы емес
О, балам, бірақ мен ешбір жағалауда өмір сүрмеймін
Мен жай орта-батыстан тұратын қарапайым баламын
Орталық уақытта жетемін
Кейбіреулер Миссисипи өзенін елдің тірегі дейді
Олар қалағанын айта алады, мен бұл мәлімдемемен келіспеймін
Мен адамдардың бұрынғыдай тынбай жұмыс істеп жатқанын көремін, олардың болуы үшін мен не жасасам болатынын ой
жақсырақ өмір сүреді
Көпір:
Егер әлем мені ұнатпайтын болса, мен уайымдамаймын, мен олардың уақытымды босқа өткізуіне жол бермеймін
'Себебі менің ойымды өзгертетін ештеңе жоқ, мен өзімді жақсы сезінемін'
Орталық уақытта жетемін
Егер әлем мені ұнатпайтын болса, мен уайымдамаймын, мен олардың уақытымды босқа өткізуіне жол бермеймін
Менің ойымды өзгертетін ештеңе жоқ, мен өзімді жақсы сезінемін, себебі…
1-ші өлең
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз