Төменде әннің мәтіні берілген The Spark , суретші - Pokey LaFarge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pokey LaFarge
Well, I was laying in the dark
When I felt a spark, suddenly come over me
As the feeling got stronger
I could no longer, get myself back to sleep
The melody was flowing, and the rhythm started growing
I, guess it had to be from my soul
Cause if it feels right, it’s like love at first sight
When it hits you, then you know
It’s the spark, when you get it, you know you got it
It’s the spark, when you don’t know you want it
Yes, you know you gotta have the spark
I started buzzin' like a phone
Rattling my bones, and shaking dust off my wings
I set my eyes towards the sky, as the sun started to rise
I was so high, I thought I could fly
And I just might dare, but my baby might care
Disturbing her at such a time
I’ll keep it close to the vest till I can get it off my chest
And sing it with a friend of mine
Yes, you know you gotta have the spark
Mmm, you know you gotta have the spark
Мен қараңғыда жаттым
Мен ұшқынды сезгенде, кенет менің үстімнен басып кетті
Сезім күшейген сайын
Мен бұдан былай ұйықтай алмадым
Әуен ағылып, ырғағы күшейе түсті
Менің ойымша, бұл менің жанымнан болуы керек
Дұрыс сезінсе, бұл бір қарағанда махаббат сияқты
Ол сізге тигенде, сіз білесіз
Бұл ұшқын, сіз оны алған кезде сіз оны алғаныңызды білесіз
Бұл ұшқын, сіз оны қалайтыныңызды білмесеңіз
Иә, сізде ұшқын болуы керек екенін білесіз
Мен телефон сияқты ызылдай бастадым
Сүйектерім дірілдеп, қанаттарымнан шаң сілкінді
Мен аспанға көз жұмдым, өйткені күн көтеріле бастады
Мен өте биік едім, мен ұшып бара аламын деп ойладым
Мен батылы жететін шығармын, бірақ менің балам ойлануы мүмкін
Оны осындай уақытта алаңдату
Мен оны кеудемнен түсіріп алғанша, кеудешеге жақын ұстаймын
Оны менің досыммен әндет
Иә, сізде ұшқын болуы керек екенін білесіз
Ммм, сізде ұшқын болуы керек екенін білесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз