Lovesick Blues - Pokey LaFarge, Vince Giordano, The Nighthawks
С переводом

Lovesick Blues - Pokey LaFarge, Vince Giordano, The Nighthawks

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172770

Төменде әннің мәтіні берілген Lovesick Blues , суретші - Pokey LaFarge, Vince Giordano, The Nighthawks аудармасымен

Ән мәтіні Lovesick Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lovesick Blues

Pokey LaFarge, Vince Giordano, The Nighthawks

Оригинальный текст

Well I’m in love, I’m in love with a beautiful gal

That’s what’s the matter with me

Well I’m in love, I’m in love with a beautiful gal

But she don’t care about me

Make her love me, I tried Lord

I sighed and I cried

But she just refused

And ever since my baby’s gone away

I’ve got them lovesick blues

I got a feelin' called the blues, oh Lord

Since my baby said goodbye

Seems I don’t know what to do

All I do is sit and cry, oh Lord

That last long day we spend alone

Oh, I’m yearnin' for her again

She filled me, filled me

With the kind of lovin'

I never will forget

The way she calls me sweet daddy

Such a beautiful dream

I hate to think it’s all over

I’ve lost my heart it seems

Yes it seems

I’ve grown so used to you somehow

Well I’m nobody’s sugar daddy now

And I’m lonesome

Hey, I’ve got them lovesick blues

Перевод песни

Мен ғашықпын, мен бір сұлу қызға ғашықпын

Маған қатысты мәселе осы

Мен ғашықпын, мен бір сұлу қызға ғашықпын

Бірақ ол маған мән бермейді

Оның мені жақсы көруіне мүмкіндік беріңіз, мен сынадым

Мен күрсініп, жыладым

Бірақ ол бас тартты

Балам кеткеннен бері

Менде оларда ғашықтық блюз бар

Менде блюз деген сезім пайда болды, о, Тәңірім

Балам қоштасқаннан бері

Мен не істерімді білмейтін сияқтымын

Бар болғаны отырып, жылаймын, уа, Тәңірім

Сол соңғы ұзақ күнді  жалғыз өткіземіз

О, мен оны қайтадан аңсаймын

Ол мені толтырды, мені толтырды

Сүйіспеншіліктің түрімен

Мен ешқашан ұмытпаймын

Ол мені тәтті әке деп атайтыны

Мұндай әдемі арман

Бәрі бітті деп ойлауды жек көремін

Мен жүрегімді жоғалтып алған сияқтымын

Иә, солай сияқты

Мен саған әйтеуір үйреніп қалдым

Мен қазір ешкімнің қантты әкесі емеспін

Ал мен жалғызбын

Эй, менде оларда блюз бар

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз