Moonlight Kissed - Poets Of The Fall
С переводом

Moonlight Kissed - Poets Of The Fall

Альбом
Clearview
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246050

Төменде әннің мәтіні берілген Moonlight Kissed , суретші - Poets Of The Fall аудармасымен

Ән мәтіні Moonlight Kissed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Moonlight Kissed

Poets Of The Fall

Оригинальный текст

I see shadow and light

Stroking the mist

And I hear voices take flight

And send out our wish

Of peaceful dreams on a night

Moonlight kissed

Tendrils of smoke lash the street

And shamelessly court

Disguised honey sweet

To cater all sorts

And hushed tones all agree

And the world distorts

Wishing on a speck of dust

In this crazy ocean of fate

An echo of a memory

And maybe just a little too late

Fingers of blue on the snow

Reaching to touch

The warm light still aglow

Across the porch

We watch the scene die untold

Outside our window

For my words are the salt of lust

On that ivory skin

Difficult to hear at all

Through the everyday din

What is this if not some witchcraft?

Wrapped up widdershins

To lead us all astray

Hook in mouth

On through such webs of lies

Truth’s a distant star

In our eyes

Moonlight kissed

New day comes again

And it laughs in your face

Whispering secrets of pain

By all its names

What flame could burn out the stain

Of a life misplaced?

But summer’s scent still lingers

In your hair

Despite the ache

There’s magic everywhere

Out the window run rebellion

Rapt with all you find

For seeking something new

Play in the ponds like summer’s wind

Dance with the trees melding with mist

Beyond their flower field like

You’re moonlight kissed

Перевод песни

Мен көлеңке мен жарықты көремін

Тұманды сипау

Дауыстардың ұшып бара жатқанын естимін

Және тілегімізді жіберіңіз

Түнгі бейбіт армандар

Ай сәулесі сүйді

Көшеде түтіннің шоқтары

Және ұятсыз сот

Жасырын бал тәтті

 Барлық түрлерін                                  

Және үнсіз тондар бәрі келіседі

Ал әлем бұрмалайды

Бір шаң шаңда тілек 

Тағдырдың осынау мұхитында

Жад жаңғырығы

Және сәл кеш болуы мүмкін

Қарда көгілдір саусақтар

Қол қосу

Жылы жарық әлі де жанып тұр

Подъезд арқылы

Біз көріністің баянсыз өлгенін көреміз

Біздің терезенің сыртында

Өйткені менің сөздерім құмарлықтың тұзы

Піл сүйегінен жасалған теріде

Мүлдем есту қиын

Күнделікті кешкі ас арқылы

Бақсылық болмаса, бұл не?

Орам қалқан

Барлығымызды адастыру үшін

Ауызға ілмек

Осындай өтірік тораптары арқылы

Шындық – алыстағы жұлдыз

Біздің көзімізде

Ай сәулесі сүйді

Жаңа күн қайтадан келеді

Бұл сіздің жүзіңізге күледі

Ауырсынудың құпияларын сыбырлау

Барлық атаулары бойынша

Қандай жалын дақты күйдіріп жіберуі мүмкін

Қате өмір сүрді ме?

Бірақ жаздың иісі әлі күнге дейін сақталады

Шашыңызда

Ауырғанына қарамастан

Барлық жерде сиқыр бар

Терезеден көтеріліс шығады

Барлық тапқандарыңызбен сөйлесіңіз

Жаңа нәрсе іздеу үшін

Жаздың желіндей тоғандарда ойнаңыз

Тұманмен балқыған ағаштармен билеңіз

Олардың гүл алаңынан тыс

Сіз ай сәулесін сүйдіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз