Dancing on Broken Glass - Poets Of The Fall

This place a palace of light drawn with shade

Of silence and pretence a token of our trade

And here you and I lie wreathed in flames

All over a life lived by making up new games

Of gazes and whispers

I want you to know I still love you

Even though we’ve been dancing on broken glass

Parade all your memories

for the moments we shared

Never fade away

I want you to know I still love you

When I walk down the memory lane

Where the night swears its love to the stars

There will be no more tears today

We shared a penchant for cyanide praise

Fashioned our armours of empathy’s malaise

And all of that hurt, and all of those words that we said

You’d think we poisoned the ground on which we tread

But the lining is silver

I want you to know I still love you

Even though we’ve been dancing on broken glass

Parade all your memories

for the moments we shared

Never fade away

I want you to know I still love you

When I walk down the memory lane

Where the night swears its love to the stars

There will be no more tears today

The best of intentions will not see the road paved

The end of illusions, who could ever be saved

What’s left behind in the storms that we braved

The troubles we find and the chances we waived

We’re going where dreams really come true

And we won’t be held back by our fears

Come hell or high water

We’ll trust there’s a life for us here this way

Бұл жерде көлеңке түсірілген жарық сарайы

Тыныштық пен біздің саудамыздың белгісі болып көріну

Міне, сен екеуміз отқа оранып жатырмыз

Өмір бойы жаңа ойындар жасау арқылы өтті

Қараулар мен сыбырлардан

Мен сені әлі де жақсы көретінімді білгеніңді қалаймын

Біз сынған әйнек үстінде билесек те

Барлық естеліктеріңізді шеру

біз бөліскен сәттер үшін

Ешқашан өшпесін

Мен сені әлі де жақсы көретінімді білгеніңді қалаймын

Мен жад жолымен жүргенде

Түн жұлдыздарға махаббатын ант еткен жерде

Бүгін енді көз жасы болмайды

Біз цианидті мақтауға бейімбіз

Біздің эмпатияның нашарлығының қару-жарақтарын сәндедік

Осының бәрі ауырды, біз айтқан сөздер

Сіз біз басқан жерді уландырдық деп ойлайсыз

Бірақ астары күміс

Мен сені әлі де жақсы көретінімді білгеніңді қалаймын

Біз сынған әйнек үстінде билесек те

Барлық естеліктеріңізді шеру

біз бөліскен сәттер үшін

Ешқашан өшпесін

Мен сені әлі де жақсы көретінімді білгеніңді қалаймын

Мен жад жолымен жүргенде

Түн жұлдыздарға махаббатын ант еткен жерде

Бүгін енді көз жасы болмайды

Жақсы ниет жолды көрмейді

Құтқарылуы мүмкін иллюзиялардың соңы

Біз батылдықпен өткен дауылдың артында не қалды

Біз тапқан қиындықтар және біз бас тартқан мүмкіндіктер

Біз армандар орындалатын жерге барамыз

Және біз өз қорқынышымыздан бас тартпаймыз

Тозақ немесе жоғары су кел

Бұл жерде біз үшін өмір бар екеніне сенеміз