Төменде әннің мәтіні берілген My Dark Disquiet , суретші - Poets Of The Fall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Poets Of The Fall
Night, the world, it's mine, with nobody else out here
It's time, run wild and royally cavalier
To burn, ignite, I'd do it for so much less
When all is made clear there is nothing else
And here we stand, the sweet arresting duality
And I come to, it's resin all over me
Will I awake, will I get a ride with you
In this race of two
We're an endless stream of choices
We're the softest murmur of voices
Without names we're fantasising
Dancing like flames, mesmerising
My dark disquiet playing such eerie harmonies
Making waves and diving under
Lightning to the sound of thunder
My dark disquiet singing such haunting melodies
So white, so still, so bright, it's almost too painful now
I'm ready to fight, to run from the light
And here now comes the sweet corrupting reality
While now I'm free, will I once cease to be
Will I awake, will I get a ride with you
In this race of two
We are momentary masters
We're false kings and bastards
Without names we're fantasising
Dancing like flames, mesmerising
My dark disquiet playing such eerie harmonies
Making waves and diving under
Lightning to the sound of thunder
My dark disquiet singing such haunting melodies
We are marionettes by strings animated
Yet like lovers of strings liberated
Without names we're fantasising
Dancing like flames, mesmerising
My dark disquiet playing such eerie harmonies
Making waves and diving under
Lightning to the sound of thunder
My dark disquiet singing such haunting melodies
Brothers by blood separated
Marionettes animated
Lovers of strings liberated
Түн, әлем, бұл менікі, мұнда ешкім жоқ
Уақыт келді, жабайы және патшалық кавалер жүгіріңіз
Жану, тұтану үшін, мен оны әлдеқайда азырақ жасар едім
Барлығы түсінікті болған кезде, басқа ештеңе жоқ
Міне, біз тәтті тұтқындау дуализмі тұрмыз
Ал мен келемін, бұл менің үстімде шайыр
Мен оянамын ба, сенімен бірге мінемін бе?
Бұл екі жарыста
Біз таңдаулардың шексіз легіміз
Біз дауыстардың ең жұмсақ сыңғырымыз
Аты болмаса, біз қиялдаймыз
Жалындай билеу, таң қалдыратын
Менің қараңғы мазасыздығым осындай қорқынышты гармонияларды ойнайды
Толқындар жасау және астына сүңгу
Найзағай найзағайдың дыбысына
Менің қараңғы толқуым осындай еліктіретін әуендерді айтады
Сондай ақ, сонша тыныш, соншалықты жарқын, бұл қазір тым ауыр дерлік
Мен күресуге, жарықтан қашуға дайынмын
Міне, тәтті бүлдіргіш шындық енді келді
Қазір қолым бос болса да, мен бір кездері болмаймын ба?
Мен оянамын ба, сенімен бірге мінемін бе?
Бұл екі жарыста
Біз бір сәттік шеберміз
Біз жалған патшалармыз және бейбақпыз
Аты болмаса, біз қиялдаймыз
Жалындай билеу, таң қалдыратын
Менің қараңғы мазасыздығым осындай қорқынышты гармонияларды ойнайды
Толқындар жасау және астына сүңгу
Найзағай найзағайдың дыбысына
Менің қараңғы толқуым осындай еліктіретін әуендерді айтады
Біз анимацияланған ішекті марионетпіз
Дегенмен босаған жіптерді ұнататындар сияқты
Аты болмаса, біз қиялдаймыз
Жалындай билеу, таң қалдыратын
Менің қараңғы мазасыздығым осындай қорқынышты гармонияларды ойнайды
Толқындар жасау және астына сүңгу
Найзағай найзағайдың дыбысына
Менің қараңғы толқуым осындай еліктіретін әуендерді айтады
Ағайындылар қаны бөлек
Анимацияланған марионеткалар
Жіптерді жақсы көретіндер босатылды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз