Where Do We Draw the Line - Poets Of The Fall

On your palm an endless wonder

Lines that speak the truth without a sound

In your eyes awaits the tireless hunger

Already looks for prey to run down

So why do we keep up this charade

And how do we tell apart the time to leave from the time to wait?

What does tomorrow want from me?

What does it matter what I see?

If it can't be my design,

Tell me where do we draw the line,

Tell me where do we draw the line?

The dance of flames and shadows in the street

Make poetry nobody's ever heard

The weight of loneliness stands on your feet

The cage already there around the bird

So why don't we join the masquerade

Before it all falls apart, before our love becomes insatiate?

What does tomorrow want from me?

What does it matter what I see?

If I can't choose my own design,

Tell me where do we draw the line?

What does tomorrow want from me?

What does it matter what I see?

If we all walk behind the blind,

Tell me where do we draw the line,

Tell me where do we draw the line?

Where's the cooling wind?

Where's the evergreen field?

Where's my mother's open arms?

Where's my father lion heart?

It's like the sun's gone down

Sleeps in the hallowed ground now

With the autumn's brown leaves

With the one who never grieves

So why do we keep up this charade

And how do we tell apart the time to leave from the time to wait?

What does tomorrow want from me?

What does it matter what I see?

If it can't be my design,

Tell me where do we draw the line?

Whatever tomorrow wants from me,

At least I'm here, at least I'm free.

Free to choose to see the signs.

This is my line.

Алақаныңызда шексіз ғажайып

Дыбыссыз шындықты айтатын жолдар

Сіздің көз алдыңызда тынымсыз аштық күтеді

Қазірдің өзінде қашу үшін олжаны іздейді

Ендеше, біз неге бұл қылықтарды жалғастырамыз?

Ал кету уақытын күту уақытынан қалай ажыратамыз?

Ертең менен нені қалайды?

Менің көргенім не маңызды?

Бұл менің дизайным болмаса,

Айтыңызшы, біз сызықты қайда саламыз,

Айтыңызшы, сызықты қай жерге саламыз?

Көшедегі жалындар мен көлеңкелердің биі

Ешкім естімеген поэзия жасаңыз

Жалғыздықтың салмағы аяғыңда тұр

Құстың айналасында тор бар

Ендеше неге маскарадқа қосылмасқа

Бәрі ыдырап кетпей тұрып, махаббатымыз тоймас бұрын?

Ертең менен нені қалайды?

Менің көргенім не маңызды?

Егер мен өз дизайнымды таңдай алмасам,

Айтыңызшы, сызықты қай жерге саламыз?

Ертең менен нені қалайды?

Менің көргенім не маңызды?

Бәріміз соқырлардың артында жүрсек,

Айтыңызшы, біз сызықты қайда саламыз,

Айтыңызшы, сызықты қай жерге саламыз?

Салқын жел қайда?

Мәңгі жасыл алқап қайда?

Анамның құшағы қайда?

Менің әкемнің арыстан жүрегі қайда?

Күн батқандай

Қазір киелі жерде ұйықтап жатыр

Күзгі қоңыр жапырақтармен

Ешқашан қайғырмайтын адаммен

Ендеше, біз неге бұл қылықтарды жалғастырамыз?

Ал кету уақытын күту уақытынан қалай ажыратамыз?

Ертең менен нені қалайды?

Менің көргенім не маңызды?

Бұл менің дизайным болмаса,

Айтыңызшы, сызықты қай жерге саламыз?

Ертең меннен не тілесе де,

Тым болмаса осындамын, тым болмаса боспын.

Белгілерді көру үшін таңдау еркін.

Бұл менің желісім.