Төменде әннің мәтіні берілген Jealous Gods , суретші - Poets Of The Fall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Poets Of The Fall
Can you feel the void between us
Nothing there but light, yet it seems like the weight of the world
Keeping us here in the dark
If I allow our blessings define us
Bearing the scars of our loss like it’s all we deserve
When passions we hold will depart
If I could build a bridge between us
Arcs of soaring rainbows
Strength of mother earth
Would it fill our hearts
If I instilled a faith to guide us
Blind and sweet like free flow
A seed in every word
Could we lose the facades
Are we just jealous gods
With every wall ablaze around us
Calling out your name like it’s now and never surrender
Victory is yours to claim
By every trick of light by sleight of hand
That makes a miracle reality right where you stand
They got their claws in good and deep
So you see there ain’t no placing the blame
And so I’ll build a bridge between us
Arcs of soaring rainbows
Strength of mother earth
For a brand new start
And instil new faith to guide us
Blind and sweet like free flow
With every single word
We won’t go down as frauds
Like jealous gods
Like jealous gods
We are the perfect flaws
Perfect with our flaws
Just jealous gods
Just jealous gods
We’re the perfect flaws
The perfect flaws
I can sense your apprehension
Fear for naught for I’m here and I’m made of your love
Found in the quick of things
And we can walk the bridge between us
Arcs of soaring rainbows
Strength of mother earth
Let it fill our hearts
And instil a faith to guide us
Blind and sweet like free flow
There’s a joy for every hurt
Forgiveness in the flaws
Even for jealous gods
Арамыздағы бослықты сезе аласыз ба?
Онда жарықтан басқа ештеңе жоқ, бірақ әлемнің салмағы үл �������������������������
Бізді бұл жерде қараңғыда |
Егер баталарымызға рұқсат етсем бізді анықтайды
Жоғалтуымыздың тыртықтарын алып жүру бізге лайық
Біз ұстанатын құмарлықтар қашан кетеді
Арамызға көпір салатын болсам
Кемпірқосақтардың доғалары
Жер-ананың күші
Бұл жүрегімізді толтырар ма еді?
Егер мен бізді басқаруға сенім ұялатсам
Еркін ағын сияқты соқыр және тәтті
Әр сөзде тұқым
Біз фасадтарды жоғалтуымыз мүмкін бе?
Біз жай ғана қызғаныш құдайлармыз ба?
Айналамыздағы әрбір қабырға жанып тұр
Есіміңізді дәл қазіргідей атаңыз және ешқашан берілмеңіз
Жеңіске сіз боласыз
Жарықтың әрбір айласымен қолдың әр айла айла
Бұл сіз тұрған жерде ғажайып шындыққа айналады
Олар тырнақтарын жақсы және терең алды
Сонымен |
Сондықтан мен арамызға көпір саламын
Кемпірқосақтардың доғалары
Жер-ананың күші
Жаңа бастау үшін
Бізге бағыт беретін жаңа сенім ұялатыңыз
Еркін ағын сияқты соқыр және тәтті
Әрбір сөзбен
Біз алаяқтық болмаймыз
Қызғаныш құдайлар сияқты
Қызғаныш құдайлар сияқты
Біз мінсіз кемшіліктерміз
Біздің кемшіліктерімізбен тамаша
Тек қызғаншақ құдайлар
Тек қызғаншақ құдайлар
Біз тамаша кемшіліктерміз
Керемет кемшіліктер
Мен сенің қорқынышыңды сеземін
Ештеңеден қорықпа, өйткені мен осындамын және мен сенің махаббатыңнан жаратылғанмын
Жылдам болды
Біз арамыздағы көпір арқылы жүре аламыз
Кемпірқосақтардың доғалары
Жер-ананың күші
Ол жүрегімізді толтырсын
Бізге бағыт беретін сенім ұялатыңыз
Еркін ағын сияқты соқыр және тәтті
Әрбір азаптың бір қуанышы бар
Кемшіліктердегі кешірім
Тіпті қызғаншақ құдайлар үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз