Given and Denied - Poets Of The Fall
С переводом

Given and Denied - Poets Of The Fall

Альбом
Alchemy, Vol. 1
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256270

Төменде әннің мәтіні берілген Given and Denied , суретші - Poets Of The Fall аудармасымен

Ән мәтіні Given and Denied "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Given and Denied

Poets Of The Fall

Оригинальный текст

Which way to the fountain of my youth I wonder?

Which way to the years I’ve let go by?

Let a thirsty man drink in its memories

While the water still flows sweet and crystal clear

For yesteryear

Oh to see the sun’s eclipse

On the horizon like ships

Sailing way away from here

Oh just one more time my dear

'fore I’ll go hear me out

'cos of this there ain’t no doubt

When it’s time for curtain call

Just before the shadows…

Fall like a leaf in the wind on the ocean of

Blue like your eyes in the twilight theater

With symphonies playing in the world without sound

We’re given and denied…

Give me back my innocence cos I wish to dream again

Like I never outgrew my old playground

Where the sun sets slowly with a golden crown

And the leaves sing lullabies 'round vacant swings

Give me those wings

Let me fly once again

Like I did way back when

I would gamble and win

To lift me high above the din

Of the future we see

Does it hold something for me?

I’m weightless again

Just before the shadows…

Fall like a leaf in the wind on the ocean of

Blue like your eyes in the twilight theater

With symphonies playing in the world without sound

We’re given and denied…

Before I’ll go hear me out

'cos of this there ain’t no doubt

When it’s time for curtain call

Just before the shadows…

Fall like a leaf in the wind on the ocean of

Blue like your eyes in the twilight theater

With symphonies playing in the world without sound

We’re given and denied…

Перевод песни

Жасөспірім субұрқыма қай жолмен таң қаламын?

Мен жылдарға қай жол       болдым?

Шөлдеген адам оның естелігінде ішсін

Су әлі тәтті және мөлдір ағып жатқанда

Өткен жыл үшін

Күннің тұтылуын көру үшін

Кемелер сияқты көкжиекте

Бұл жерден алыс жүзу

О, тағы бір рет жаным

'Мен барып мені тыңдайын бұрын

«Бұған» әркімде күмән жоқ

Перде қоңырауының уақыты келгенде

Көлеңкелердің алдында...

Мұхиттағы желде жапырақ сияқты құлаңыз

Ымырт театрындағы көздеріңдей көк

Әлемде дыбыссыз ойнайтын симфониялармен

Бізге берілді және бас тартылды ...

Маған жазықсыздығымды қайтарыңыз, өйткені мен қайтадан армандағым келеді

Мен ескі ойын алаңымнан ешқашан асып кетпеген сияқтымын

Күннің алтын тәжі бар баяу батқан жері

Ал жапырақтар бесік жырын айтады «дөңгелек бос әткеншектер

Маған сол қанаттарыңызды беріңіз

Маған тағы бір рет ұшуға рұқсат етіңіз

Бұрынғы кездегідей

Мен құмар ойнап, ұтатын едім

Мені күңгірттен жоғары көтеру үшін

Біз көретін келешек

Ол маған бірдеңе сақтайды ма?

Мен тағы да салмақсызмын

Көлеңкелердің алдында...

Мұхиттағы желде жапырақ сияқты құлаңыз

Ымырт театрындағы көздеріңдей көк

Әлемде дыбыссыз ойнайтын симфониялармен

Бізге берілді және бас тартылды ...

Мен бармас бұрын, мені тыңдаңыз

«Бұған» әркімде күмән жоқ

Перде қоңырауының уақыты келгенде

Көлеңкелердің алдында...

Мұхиттағы желде жапырақ сияқты құлаңыз

Ымырт театрындағы көздеріңдей көк

Әлемде дыбыссыз ойнайтын симфониялармен

Бізге берілді және бас тартылды ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз