Three Little Birds - Playing for Change
Төменде әннің мәтіні берілген Three Little Birds , суретші - Playing for Change аудармасымен
Ән мәтіні Three Little Birds "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Three Little Birds
Playing for Change
Оригинальный текст
«Don't worry about a thing
'Cause every little thing gonna be all right
Singin': «Don't worry about a thing
'Cause every little thing gonna be all right!»
Rise up this mornin'
Smiled with the risin' sun
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin' sweet songs
Of melodies pure and true
Sayin' «This is my message to you-ou-ou:»
Singin': «Don't worry 'bout a thing
'Cause every little thing gonna be all right.»
Singin': «Don't worry don’t worry 'bout a thing
'Cause every little thing gonna be all right!»
Rise up this mornin'
Smiled with the risin' sun
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin' sweet songs
Of melodies pure and true
Sayin', «This is my message to you-ou-ou:»
Singin': «Don't worry about a thing, worry about a thing, oh
Every little thing gonna be all right.
Don’t worry!»
Singin': «Don't worry about a thing», I won’t worry!
«'Cause every little thing gonna be all right»
Singin': «Don't worry about a thing
'Cause every little thing gonna be all right», I won’t worry!
Singin': «Don't worry about a thing,
'Cause every little thing gonna be all right»
Singin': «Don't worry about a thing, oh no
'Cause every little thing gonna be all right
Перевод песни
«Ештеңеге алаңдама
Өйткені әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады
Ән айту: «Ештеңеге алаңдама
'Себебі әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады!»
Бүгін таңертең тұрыңыз
Күннің шуағымен күлді
Үш кішкентай құс
Менің есігімнің
Тәтті әндерді айтады
Таза және шынайы әуендер
«Бұл саған хабарлама: айту
Ән айту: «Ештеңеге алаңдамаңыз
'Себебі әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады.»
Ән айту: «Уайымдама, бір нәрсеге алаңдама
'Себебі әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады!»
Бүгін таңертең тұрыңыз
Күннің шуағымен күлді
Үш кішкентай құс
Менің есігімнің
Тәтті әндерді айтады
Таза және шынайы әуендер
«Бұл саған хабарлама о-о-у:»
Ән айту: «Бір нәрсеге алаңдама, бір нәрсеге алаңдама, о
Әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады.
Уайымдама!»
Ән айту: «Ештеңеге алаңдама», мен уайымдамаймын!
«'Себебі әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады»
Ән айту: «Ештеңеге алаңдама
'Себебі әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады», мен уайымдамаймын!
Ән айту: «Ештеңеге алаңдама,
'Себебі әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады»
Ән айту: «Ештеңеге алаңдама, жоқ
Өйткені әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз