Better Man - Playing for Change, Keb' Mo'
С переводом

Better Man - Playing for Change, Keb' Mo'

Альбом
Songs Around the World
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
320940

Төменде әннің мәтіні берілген Better Man , суретші - Playing for Change, Keb' Mo' аудармасымен

Ән мәтіні Better Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Man

Playing for Change, Keb' Mo'

Оригинальный текст

Sittin' here in my problem

What am I gonna do now

Am I gonna make it Someway, somehow

Maybe I’m not supposed to know

Maybe I’m supposed to cry

And if nobody ever knows

The way I feel, that’s all right

That’s okay

I’m gonna make my world a better place

I’m gonna keep that smile on my face

I’m gonna teach myself how to understand

I’m gonna make myself a better man, yeah

Climbin' out the window

Climbin' up the wall

Is anybody gonna save me Or are they gonna let me fall

Well, I don’t really wanna know

I’ll just hold on the best I can

And if I fall down, I’m gonna get back up It’ll be alright, it’ll be okay, God

I’m gonna make my world a better place

I’m gonna keep that smile on my face

I’m gonna teach myself how to understand

I’m gonna make myself a better man, oh Maybe I’m not supposed to know

Maybe I’m supposed to cry

And if nobody ever knows the way I feel

That’s all right, that’s okay

Yeah, I’m gonna make my world a better place

I’m gonna keep that smile on my face

I’m gonna teach myself how to understand

I’m gonna make myself a better man

Well, I’m gonna make my world a better place

I’m gonna keep that smile on my face, yeah

I’m gonna teach myself how to understand

I’m gonna make myself a better man

Are they gonna let me fall

No, no, no, no, no, no, yeah

Yeah, be a better man, be a better man

I’m doing the best I can

Yes, I’m gonna make my world, yeah

You know what, I’m gonna make my world

I’m gonna step right up and get myself together

I’m gonna make my world, you know I’m gonna do the best I can, yeah

He will make my world, yeah tonight’s gonna

He will make my world, oh yeah, yeah

I’m gonna make my world, are they gonna let me fall?

No, make my world, yeah

I’m gonna make my world, my world, your world

Make my world

You know, I’m gonna make my world

Teach myself how to understand, yeah

Перевод песни

Менің мәселеммен осында отырмын

Енді не істеймін 

Мен бір әйтеуір  жетемін бе?

Мүмкін мен білмеуім керек шығар

Мүмкін жылауым керек шығар

Және егер ешкім ешқашан білмесе

Мен қалай сезінемін, бәрі дұрыс

Бұл жақсы

Мен өз әлемімді жақсы орынға айналдырамын

Мен бұл күлкімді жүзімде сақтаймын

Мен өзімді қалай түсінуге  үйретемін

Мен өзімді жақсырақ адам етемін, иә

Терезеден шығу

Қабырғаға   өрмелеу

Мені біреу құтқара ма, әлде құлап қалуыма жол бере ме?

Білгім келмейді

Мен қолымнан келгеннің бәрін ұстанамын

Құлап қалсам, қайта тұрамын Бәр жақсы болады жақсы болады, Құдай

Мен өз әлемімді жақсы орынға айналдырамын

Мен бұл күлкімді жүзімде сақтаймын

Мен өзімді қалай түсінуге  үйретемін

Мен өзімді жақсырақ адам етемін, мүмкін мен білмеуім керек шығар

Мүмкін жылауым керек шығар

Менің сезімімді ешкім білмейтін болса

Бұл жақсы, бәрі жақсы

Иә, мен өз әлемімді жақсырақ орынға айналдырамын

Мен бұл күлкімді жүзімде сақтаймын

Мен өзімді қалай түсінуге  үйретемін

Мен өзімді жақсырақ адам етемін

Ал, мен өз әлемімді жақсы орынға айналдырамын

Мен бұл күлкімді жүзімде сақтаймын, иә

Мен өзімді қалай түсінуге  үйретемін

Мен өзімді жақсырақ адам етемін

Олар менің құлап қалуыма рұқсат бере ме?

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, иә

Иә, жақсы адам бол   жақсы адам бол  бол

Мен қолымнан келгеннің бәрін                                                                                                                                                                      

Иә, мен өз әлемімді жасаймын, иә

Білесің бе, мен өз әлемімді жасаймын

Мен бірден көтеріліп, өзімді жинаймын

Мен өз әлемімді жасаймын, мен қолымнан келгеннің бәрін жасайтынымды білесіз, иә

Ол менің әлемімді жасайды, иә, бүгін түн болады

Ол менің әлемімді жасайды, иә, иә

Мен өз әлемімді жасаймын, олар мені құлатуға мүмкіндік бере ме?

Жоқ, менің әлемімді жаса, иә

Мен өз әлемімді, өз әлемімді, сіздің әлеміңізді жасаймын

Менің әлемімді жаса

Білесің бе, мен өз әлемімді жасаймын

Қалай түсінуге болатынын өзіме үйретемін, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз