Төменде әннің мәтіні берілген Nedodirljiva , суретші - Plavi Orkestar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Plavi Orkestar
Zbog ovakvih kao ti su počinjali ratovi
Vojske gonjene, sve zbog voljene
Zbog ovakvih kao ti su ljudi razum gubili
Kuće prodali, da bi tebe provodali
Hej
Ljepotice
(Bojim se da sam zaljubljen u tebe)
Ne postoji taktika, nema takvog ratnika
Što se borio, da bi tebe osvojio
Zbog ovakvih kao ti su ljudi razum gubili
Pali u dugove, izdali drugove, rakiju pili i nesretni bili su
Hej
Ljepotice
(Bojim se da sam zaljubljen u tebe)
Nedodirljiva
Kao da nikad nikog ne primjećujes
Kao da sve figure sama pomićes
Daj nemoj biti zla
Nedodirljiva
A ti si dobra, nisi zla
I to je ono sto me ubija
Sve bih prodao, da bih tebe provodao
Zbog ovakvih kao ti su ljudi razum gubili
Pali u dugove, izdali drugove, rakiju pili i nesretni bili su
Ljepotice
(Bojim se da sam zaljubljen u tebe)
Nedodirljiva
Kao da nikad nikog ne primjećujes
Kao da sve figure sama pomićes
Daj nemoj biti zla
Nedodirljiva
Hej
Ljepotice
(Bojim se da sam zaljubljen u tebe)
Nedodirljiva
Kao da nikad nikog ne primjećujes
Kao da sve figure sama pomićes
Daj nemoj biti zla
Nedodirljiva
Kao da nikad nikog ne primjećujes
Kao da sve figure sama pomićes
Daj nemoj biti zla
Nedodirljiva
Сен сияқтылардың кесірінен соғыстар басталды
Қуғынға ұшыраған әскерлер, бәрі де сүйіктісі үшін
Сен сияқтылардың кесірінен олар есінен танып қалды
Олар сені алып жүру үшін үйлерді сатты
Эй
Сұлулық
(Мен саған ғашықпын ба деп қорқамын)
Ешқандай тактика, ондай жауынгер жоқ
Ол сені жеңу үшін немен күресті
Сен сияқтылардың кесірінен олар есінен танып қалды
Олар қарызға батып, жолдастарын сатып, коньяк ішіп, бақытсыз болды
Эй
Сұлулық
(Мен саған ғашықпын ба деп қорқамын)
Қол тигізбейтін
Ешкімді байқамайтын сияқтысың
Бұл барлық фигураларды өзіңіз жылжыту сияқты
Жүр, жаман болма
Қол тигізбейтін
Ал сен жақсысың, жаман емессің
Мені өлтіретін де осы
Мен сенімен бірге өткізу үшін бәрін сататын едім
Сен сияқтылардың кесірінен олар есінен танып қалды
Олар қарызға батып, жолдастарын сатып, коньяк ішіп, бақытсыз болды
Сұлулық
(Мен саған ғашықпын ба деп қорқамын)
Қол тигізбейтін
Ешкімді байқамайтын сияқтысың
Бұл барлық фигураларды өзіңіз жылжыту сияқты
Жүр, жаман болма
Қол тигізбейтін
Эй
Сұлулық
(Мен саған ғашықпын ба деп қорқамын)
Қол тигізбейтін
Ешкімді байқамайтын сияқтысың
Бұл барлық фигураларды өзіңіз жылжыту сияқты
Жүр, жаман болма
Қол тигізбейтін
Ешкімді байқамайтын сияқтысың
Бұл барлық фигураларды өзіңіз жылжыту сияқты
Жүр, жаман болма
Қол тигізбейтін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз