Daj Nam Sunca - Plavi Orkestar

Ja sam po krugovima vode hodao

I zrna srece sebi trazio,

A vidio sam samo maglu u ocima,

Svako jutro novi strah,

Svako jutro nova laz,

A u srcu pustinja.

Ljubav, na bijelim krilima ce doci

I okajati nase grijehe sve

I povesti u zemlju sunca i zlatnih jabuka.

Daj nam ruku milosti, budi ista kao mi

I od zla nas izbavi.

Ako vjerujes u snove

Zagrli me nocas ti,

Zagrli me, moja draga,

Jer zivot prolazi, sad je cas,

Svega ce biti na svijetu,

Samo nece biti nas.

Osjecam, tvoje nas oci sada gledaju,

I ljubav cista kao majka

U nasa mlada srca

Vratice sjenke radosti.

Daj mi ruku ljubavi,

Budi ista kao ja.

Tamo nema oblaka.

Daj nam sunca,

Daj nam sunca, daj,

Da nam sunce vijecno sja.

Daj nam sunca…

Da nam sunce vjecno sja.

Мен су шеңберлерімен жүрдім

Ол өзі үшін бақыт дәнін іздеді,

Мен көзімдегі тұманды ғана көрдім,

Әр таң сайын жаңа қорқыныш,

Әр таң сайын жаңа өтірік,

Және шөлдің қақ ортасында.

Махаббат, ақ қанатпен келеді

Және бәріміздің күнәларымызды өтеу

Ал күн мен алтын алма еліне апарыңыз.

Мейірімнің қолын бер, біздей бол

Және бізді жамандықтан құтқар.

Егер сіз армандарға сенсеңіз

Бүгін түнде мені құшақтап,

Құшақта мені, қымбаттым,

Өйткені өмір өтіп жатыр, қазір уақыт,

Дүниеде бәрі болады,

Бұл жай ғана біз болмаймыз.

Сеземін, сенің көздерің қазір бізге қарап тұр,

Ал махаббат анадай пәк

Біздің жас жүрегімізде

Қуаныштың көлеңкелері қайтады.

Маған махаббат қолын бер,

Мен сияқты бол.

Ол жерде бұлт жоқ.

Бізге күнді беріңіз,

Бізге күнді беріңіз, беріңіз,

Бізге мәңгілік күн нұрын шашсын.

Бізге күнді беріңіз ...

Бізге мәңгілік күн нұрын шашсын.