Kad Plaču Grlice - Plavi Orkestar

Noćas ti, draga

Ne mogu da spavam

Noćas ti se grlice

Žari moja glava

Ja sam te grlice

Prestao da viđam

Jer se neko nekome

Prestao da sviđa

Prestao da sviđa

Rodila me majka, moja Krajina

Tu si pjesmu, draga, zaboravila

Rodila me majka, moja Krajina

Ostaće ti bajka, suzo rođena

Noćas ti, draga

Ne mogu da spavam

Noćas ti se grlice

Žari moja glava

Jedna će curica

Ostaviti druga

Jedna mala grlica

Bojala se goluba

Bojala se goluba

Rodila me majka, moja Krajina

Tu si pjesmu, draga, zaboravila

Rodila me majka, moja Krajina

Ostaće ti bajka, suzo, suzo rođena

Бүгін кешке сен, қымбаттым

мен ұйықтай алмаймын

Бүгін кешке құшақтасып жатырсың

Менің басым күйіп жатыр

Мен сол көгершінмін

Мен көруді тоқтаттым

Өйткені біреу біреуге

Ол ұнауды қойды

Ол ұнауды қойды

Анам мені дүниеге әкелді, менің Кражинам

Сен бұл әнді ұмыттың, қымбаттым

Анам мені дүниеге әкелді, менің Кражинам

Көз жастан туған ертегі қалады

Бүгін кешке сен, қымбаттым

мен ұйықтай алмаймын

Бүгін кешке құшақтасып жатырсың

Менің басым күйіп жатыр

Бір қыз болады

Басқасын қалдыр

Бір кішкентай көгершін

Ол көгершіннен қорықты

Ол көгершіннен қорықты

Анам мені дүниеге әкелді, менің Кражинам

Сен бұл әнді ұмыттың, қымбаттым

Анам мені дүниеге әкелді, менің Кражинам

Ертегімен қалады, көз жасы, туған жасы