Niech Mówią, Że to Nie Jest Miłość - Piotr Rubik, Marta Moszczynska, Marcin Januszkiewicz

Mówią, mówią że

Mówią, że to nie jest miłość… nie

Że się tylko zdaje, zdaje im

Że już się nie złożą w żaden rym

Mówią, mówią że

Mówią, że to wszystko skończy się

Koraliki wspólnych lat i zim

Fotki gdzie na zawsze ona z nim

Mówią, mówią że

Mówią, że to nie jest miłość… nie

Że się tylko zdaje im

Że dawno już przegrali z losem złym

Mówią, że już nie

Mówią, że to wszystko skończy się

Wspólne radowanie byle czym

Tym, że on w jej myślach — ona w nim

To co mam

To co się zdarzyło nam

To pachnący chlebem dom

Z roześmianą buzią twą

To co mam

To co się zdarzyło nam

Twój policzek, kiedy mróz

Na pierzynie Wielki Wóz

Niech mówią, że to nie jest miłość

Że tak się tylko zdaje nam

Byle się nigdy nie skończyło

To wszystko co od ciebie mam…

Mówią, mówią że

Mówią, że to nie jest miłość… nie

Że się tylko zdaje im

Że dawno już przegrali z losem złym

Mówią, że już nie

Mówią, że to wszystko skończy się

Wspólne radowanie byle czym

Tym, że on w jej myślach — ona w nim

To co mam

To co się zdarzyło nam…

Całe Tatry wzdłuż i w szerz

Tęcza wstążki, kiedy deszcz

To co mam

To co się zdarzyło nam…

Zmierzchy z nagłym brakiem tchu

Noce bez godziny snu

Niech mówią, że to nie jest miłość

Że tak się tylko zdaje nam

Byle się nigdy nie skończyło

To wszystko co od ciebie mam…

Niech mówią, że to nie jest miłość

Że tak się tylko zdaje nam

Byle się nigdy nie skończyło

To wszystko co od ciebie mam…

Олар осылай дейді

Олар бұл махаббат емес дейді... жоқ

Оларға бұл жай ғана көрінетін сияқты

Олар енді ешқандай рифмада қосылмайды

Олар осылай дейді

Бәрі бітеді дейді

Кәдімгі жаз бен қыстың моншақтары

Оның онымен мәңгі бірге болған суреттері

Олар осылай дейді

Олар бұл махаббат емес дейді... жоқ

Бұл оларға ғана көрінеді

Олар әлдеқашан ауыр тағдырдан жеңіліп қалған

Олар енді жоқ дейді

Бәрі бітеді дейді

Кез келген нәрсемен бірге қуану

Ол оның ойында - ол оның ішінде

Менде не бар

Бізге не болды

Нан иісі аңқып тұрған үй екен

Күліп тұрған жүзіңізбен

Менде не бар

Бізге не болды

Аязды аязда сенің жаның

Төбеде, Үлкен Аю

Олар бұл махаббат емес деп айтсын

Бұл бізге ғана көрінеді

Ол ешқашан аяқталмағанша

Менің сенен алғаным осы ғана...

Олар осылай дейді

Олар бұл махаббат емес дейді... жоқ

Бұл оларға ғана көрінеді

Олар әлдеқашан ауыр тағдырдан жеңіліп қалған

Олар енді жоқ дейді

Бәрі бітеді дейді

Кез келген нәрсемен бірге қуану

Ол оның ойында - ол оның ішінде

Менде не бар

Бізге не болды...

Бүкіл Татра таулары бойында және бойында

Жаңбыр жауғанда кемпірқосақ ленталары

Менде не бар

Бізге не болды...

Ымырт кенет тынысы тарылады

Бір сағат ұйқысыз түндер

Олар бұл махаббат емес деп айтсын

Бұл бізге ғана көрінеді

Ол ешқашан аяқталмағанша

Менің сенен алғаным осы ғана...

Олар бұл махаббат емес деп айтсын

Бұл бізге ғана көрінеді

Ол ешқашан аяқталмағанша

Менің сенен алғаным осы ғана...