Get Happy / Happy Days Are Here Again - Pink Martini, Rufus Wainwright

We’re heading cross the river

Soon your cares will all be gone

(There'll be no more from now on)

From now on…

Forget your troubles (Happy days)

And just get happy (Are here again)

You better chase all your blues away (The skies above are clear again)

Shout Hallelujah (So let’s sing a song)

And just get happy (Of cheer again)

(Happy times) Happy times

(Happy nights) Happy nights

Happy days are here again…

Біз өзеннен өтіп бара жатырмыз

Жақында сіздің уайымыңыз жоқ болады

(Бұдан былай болмайды)

Бұдан былай…

Қиындықтарыңызды ұмытыңыз (бақытты күндер)

Тек бақытты болыңыз (қайтадан келдіңіз)

Сіз барлық көкжиектеріңізді қуып шыққаныңыз жөн (жоғарыдағы аспан қайтадан ашық)

Халлилуя деп айқайлаңыз (Ендеше ән айтайық)

Және жай ғана бақытты болыңыз (қайтадан қуанышты)

(Бақытты кездер) Бақытты кездер

(Қайырлы түндер) Қайырлы түндер

Бақытты күндер тағы келді...