Congratulations (A Happy New Year Song) - Pink Martini, China Forbes, Timothy Nishimoto

For strength of your hand that is loving and giving

And a happy new year with love overflowing

With joy in our hearts for the blessed new year

Raise your glass and we’ll have a cheer

For us all who are gathered here

And a happy new year to all that is living

To all that is gentle, kind and forgiving

Raise your glass and we’ll have a cheer

My dear acquaintance, a happy new year

All of those who are hither and yonder

With love in our hearts, we grow fonder and fonder

Hail to those who we hold so dear

And hail to those who are gathered here

And a happy new year to all that is living

To all that is gentle, young and forgiving

Raise your glass and we’ll have a cheer

My dear acquaintance, a happy new year, happy new year

For strength of your hand that is loving and giving

And a happy new year with love overflowing

Сүйіспеншілік пен сыйлау қолыңыздың күші үшін

Ал махаббатқа толы жаңа жыл құтты болсын

Берекелі жаңа жыл үшін жүрегімізде қуанышпен

Стақаныңызды көтеріңіз, біз қуанамыз

Біз осында жиналған барлығымыз үшін

Және барлық адамдар үшін бақытты жаңа жыл

Мейірімді, мейірімді және кешірімді болатындардың барлығына

Стақаныңызды көтеріңіз, біз қуанамыз

Қымбатты танысым, жаңа жылыңызбен

Мұнда және мына жерде жүргендердің барлығы

Жүрегімізде сүйіспеншілік бар біз сүйіспеншілік пен сүйіспеншілікке өсеміз

Біз өте жақсы көретіндерге сәлем

Осында жиналғандарға сәлем

Және барлық адамдар үшін бақытты жаңа жыл

Момын, жас және кешірімділердің барлығына

Стақаныңызды көтеріңіз, біз қуанамыз

Қымбатты танысым, жаңа жыл құтты болсын, жаңа жыл құтты болсын

Сүйіспеншілік пен сыйлау қолыңыздың күші үшін

Ал махаббатқа толы жаңа жыл құтты болсын