Төменде әннің мәтіні берілген Отстрелялся , суретші - Пилот аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пилот
Боком по асфальту размешаются мечты от кожи содранной паленым, да кровавые
плевки,
А все без разницы босыми коридорами плутать, от двери к двери ватно-марлевой
повязки.
И не узнаешь только лампочка мигнет стакан об пол, пошлют по матери накроют
скатерть новую на стол.
Припев:
Я отстрелялся.
Я отстрелялся.
Я отстрелялся.
Я отстрелялся.
Всем парнишка приказал счастливо долго жить.
Счастье было в детстве сапогами по лицу, писала жизнь рассказ чердачный про
печали и тоску,
На этикетке расписался я под цифрой тридцать три, в душе романтика держи карман
сопли подотри,
С причала прогудит корабль солнце красное в залив, спасибо маме, что здорова,
другану за то, что жив.
Припев:
Я отстрелялся.
Я отстрелялся.
Я отстрелялся.
Я отстрелялся.
Всем парнишка приказал счастливо долго жить.
Мир наш настолько мал, что глупо говорить: «прощай», с моря дожди придут и
смоют сколько не мечтай.
Письма вернутся к нам же в руки сколько не пиши, а содранным коленкам и
ладошкам снова быть у нас
На всех силен не хватит только пой, бл*ть, и пляши.
Припев:
Я отстрелялся.
Я отстрелялся.
Я отстрелялся.
Я отстрелялся.
Всем парнишка приказал счастливо долго жить.
Асфальтта жан-жақта, өртенген теріден армандар шашыранды, бірақ қанды
түкіру,
Мақта-дәке есіктен есікке дейін жалаңаш дәліздерден өту маңызды емес
таңғыштар.
Сіз білмейсіз, тек шам ғана едендегі әйнекті жыпылықтайды, олар ананы шақырады, олар жабылады
үстел үстіндегі жаңа дастархан.
Хор:
Мен кері аттым.
Мен кері аттым.
Мен кері аттым.
Мен кері аттым.
Бала барлығына бақытты өмір сүруді бұйырды.
Бақыт балалық шақта етік киген, өмір шатырлы әңгіме жазған
қайғы мен меланхолия
Жапсырмада мен отыз үш санының астына қол қойдым, романтиканың рухында, қалтаңызды сақтаңыз
тісті сүртіңіз
Пирстен қызыл күн кемені бұғазға соғады, сау болғаны үшін анама рахмет,
тірі болғаны үшін дос.
Хор:
Мен кері аттым.
Мен кері аттым.
Мен кері аттым.
Мен кері аттым.
Бала барлығына бақытты өмір сүруді бұйырды.
Біздің әлем өте кішкентай, қоштасу ақымақтық, жаңбыр теңізден келеді және
қанша армандасаң да жуып кет.
Хаттар қанша жазсаң да қолымызға қайтады, бірақ жыртық тізе мен
алақандар қайтадан бізбен бірге болады
Барлығына күш жетпейді, ән айт, қарғыс атсын, биле.
Хор:
Мен кері аттым.
Мен кері аттым.
Мен кері аттым.
Мен кері аттым.
Бала барлығына бақытты өмір сүруді бұйырды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз