Төменде әннің мәтіні берілген Hold On , суретші - Pharoahe Monch, Erykah Badu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pharoahe Monch, Erykah Badu
-you're beautiful you know that?
-uh huh
-do you know that?
-yes
-you do?
-um hmm
-you know when those kids tease you?
-uh huh
-don't you ever worry about that because you’re very
beautiful.
do you know you’re beautiful?
-um hmm
-are you ready?
-ma i love you.
-i love you
he pushed her down and called her black and ugly
she asked why must you tease me,
he laughed at her said your from africa
your hair is peasey
your skin is dark and greasy
and plus you are so beneath me
please trust me it wasnt easy
for diamond it scarred her deeply
plays like a offender bass
to my self i thought how much does gender play
remembering such hatred at this tender age
if i could send a mental page
my thoughts would end the rage
reminiscant of the looks to her in class
i gave my eyes would say
hold on, im sure
theres so much more, to live for
if you hold on, things’ll change
so c’mon be strong
and hold on, im sure
theres so much more, to live for
as you grow strong things’ll change
no pain, no gain
please be willing to fight for your will despite
writings from William lynch
millions tried to rise like helium
but died in the fields and the trenches
cries from the killing is senseless
eyes to the ceiling it quinches
a thirst in the feeling thats endless
the prize like a rain that rinses
the soul and cleanses ya mind
from white picketed fences
heads up your ass, splinters and face
meant to they ride and bench us
the masters pastored disaster
them fascious bastards
they crafted this hazardous plan and still has a spoken advantage
we shoulder the struggle
with the wieght of a boulder that muffles
the sound of provocative thinking the pieces of puzzles
incompleted,
only deleted to be push to the back of ya mind
like a hairline that has receded
now we repeated,
the process but never weeded the problem out
heeded the warnings but never proceeded to solve it
no forward progress, its obvious the soul is gone,
i meditate and pray that these words will somehow allow you to…
see now diamond is priceless,
timeless how she maneuvers like Heimlich
in this new world it reminds me of isis
she knows now that her complexion is a holy device
a protection from UV rays in this negative time of crisis
like a knife that butter slices
easily to anger she reacts pious
like a cell protectin itself from a virus
twice as strong as her demeanor
now she is Rightous
God is what you see now
when you peer inside her iris
diamond your so beautiful
you can change this world
if you want to girl oh
ooooo
come on
grow strong
-сен әдемісің, соны білесің бе?
-аааа
-сен мұны білесің бе?
-иә
-сіз істейсіз?
-мм хмм
-Ол балалар сені қашан мазақтайтынын білесің бе?
-аааа
-сен бұл туралы ешқашан уайымдама, өйткені сен өте жақсысың
әдемі.
сен әдемі екеніңді білесің бе?
-мм хмм
-дайынсыз ба?
-ма мен сені жақсы көремін.
-мен сені жақсы көремін
ол оны итеріп жіберіп, қара және ұсқынсыз деп атады
ол неге мені мазақ ету керек деп сұрады,
ол сені Африкадан деп айтты деп күлді
шашыңыз қызғылт
теріңіз қара және майлы
және сіз менің менен төмен төмен төмен Д |
маған сеніңіз оңай болған жоқ
гауһар үшін бұл оны қатты жаралады
құқық бұзушы басс сияқты ойнайды
Өзім гендер қаншалықты ойын ойнайтын ойладым
осы нәзік жаста осындай жек көрушілікті еске түсіру
ақыл-ой бетін жібере алсам
менің ойларым ашуды тоқтатады
оның сыныптағы түрін еске түсіреді
Мен айтар едім көзімді бердім
күтіңіз, сенімдімін
Тағы да көп, өмір сүру үшін
ұстасаңыз, бәрі өзгереді
сондықтан мықты болайық
және күте тұрыңыз, сенімдімін
Тағы да көп, өмір сүру үшін
күшті болған сайын бәрі де өзгереді
бейнет түбі зейнет
Сіздің еркіңіз үшін күресуге дайын болыңыз
Уильям Линчтің жазбалары
миллиондаған адамдар гелий сияқты көтерілуге тырысты
бірақ егістіктер мен окоптарда өлді
өлтіруден шыққан айқай мәнсіз
көз төбеге балады
шексіз сезімге құштарлық
жүлде шаятын жаңбыр сияқты
жаныңызды тазартып, ойыңызды тазартады
ақ пикеттелген қоршаулардан
төбеңізді көтеріңіз, сынықтарыңыз бен бетіңізді
Олар бізді мініп, отырғызды
қожайындар апатты пасторлық етті
олар ақымақ
олар бұл қауіпті жоспарды жасады және әлі де ауызша артықшылығы бар
біз күресеміз
муфельді тастың салмағымен
басқатырғыштар арандатушылық ойлау дыбысы
аяқталмаған,
тек ақыл-ойдың артына қарай жойылады
қысқарған шаш сызығы сияқты
енді қайталаймыз,
процесс, бірақ мәселені ешқашан шешпеді
ескертулерді тыңдады, бірақ оны ешқашан шешпеді
Алға прогресс жоқ, оның жан дүниесі жоғалды,
Мен медитация жасаймын және осы сөздер сізге қандай да бір жолмен мүмкіндік беруін сұраймын ...
енді гауһар бағасыз екенін қараңыз,
оның Хеймлих сияқты маневр жасауы мәңгілік
бұл жаңа әлемде ол маған исисті еске түсіреді
ол енді оның өңінің киелі құрылғы екенін біледі
дағдарыстың осы теріс сәулелер с?улелерінен с у с улелерінен с у с улелерінен криз теріс |
сары майды кесетін пышақ сияқты
ашуға оңай ол тақуалықпен әрекет етеді
өзін вирустан қорғайтын клетка сияқты
жүріс-тұрысынан екі есе күшті
қазір ол Әділ
Қазір көріп тұрғаныңыз Құдай
сіз оның ирисіне қараған кезде
гауһар сен өте әдемісің
сіз бұл әлемді өзгерте аласыз
егер қыз алғың келсе о
ооооо
кәне
күшті өсу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз