Төменде әннің мәтіні берілген Brutto Czy Netto , суретші - Pezet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pezet
Wstaję rano, znowu się spieszę
Nie mam nic, tylko NIP i PESEL
Krótka myśl smsem
Nasz związek jest już tylko biznesem
Boli mnie to, powoli mnie to zabija
I chcąc nie chcąc to mija
Garniak, telefon, biuro, neseser
Brutto czy netto, faktura na przyjaźń
Los mi chyba nie sprzyja
I słyszę wciąż, że tak teraz żyją
Od tych, co nie mają czasu na seks
Jak Maria Peszek, ich co nieco omija
Nie wystarczy im Persen na sen
Koks napędza ich serca i chce
Zastąpić im tlen i miłość
Miałem taki sen — paliłem Babilon
Nic z tego nie wyszło
Idę ulicą i niosę swoje nazwisko
Mijam plakaty i bankomaty
I patrzę na tych co patrzą w przyszłość
Mają wszystko podobno, nie znam ich marzeń
Nie mają twarzy i tylko
Gdzieś między nosem, a grzywką
Miejsca na pisanie cen bez namysłu
Sprzedadzą ci swoją bliskość
Oddadzą ją, będą nadzy
I gdyby ktoś miał tyle hajsu i władzy
Świat byłby dawno plażą nudystów
Składam myśli w całość logiczną
Jakoś kiepsko dziś mi wychodzi
I kurwa chyba zostanę buddystą
Albo zaraz zacznę ćpać Acodin
Nasze życie, sny, nasze drogi
Morderce mam w sobie, gdy odchodzisz
Wykorzystałem już wszystkie sposoby, by
Spróbować zapomnieć o tobie
Dziś idę ulicą, gdzie nie ma nic co może zaskoczyć mnie
Choć starym nawykom i starym wygom
Dawno powiedziałem nie
Gdybyś spróbował przez chwilę być mną
Wtedy założę się, że
Przegrałbyś wszystko nieraz
Albo wszystko naraz
I upadł na twarz tutaj gdzie
Spójrz mi w oczy, brutto czy netto?
Ile za jej dotyk, brutto czy netto?
Kup moje kłopoty, brutto czy netto?
Ile floty, brutto czy netto?
Powiedz szczerze, brutto czy netto?
W co jeszcze wierzysz, brutto czy netto?
Ile mam zapłacić i w którym urzędzie
I czy brutto czy netto za czyjąś atencję
Ha, tyle dobra w nas, ta, tyle dobra w nas
Jest, tyle dobra w nas, ha, tyle dobra w nas
Jest, tyle dobra w nas, ta, tyle dobra w nas
Jest, tyle dobra w nas, ta, tyle dobra w nas
Gaszę fajka pod podeszwą
Tylu ludzi już ode mnie odeszło
Mijam kluby, gdzie codziennie jest gęsto
I wiem, że w tych miejscach bywałem za często
Jedni są tu wciąż tak jak ja
Bo stracili dom albo związek lub dwa
Parę bomb, jeden joint albo dwa
Nalej ziom, nalej ziom, niewiele to da
Chciałbym stąd uciec, chciałbym uciec jak najdalej stąd
Bo to jest głupie i zatrute, nic nie warte zło
Dużo kosztuje to co, czujesz, wyjmij kartę bo
Jutro, gdy wstaniesz znów zastaniesz stare twarde dno
Wstaję z kacem, zaczynam maraton
Znów wypłacam hajs z bankomatu
Chciałbym iść na spacer, jest lato
Lecz za to się płaci dużą bańkę bez VATu
Ci co mają patent na to, by czasu nie liczyć, są niczym Terminator
Mam pomysł, wpadłem na to
Krzysztof Ibisz to Benjamin Button
Może kupię na raty miłość
Albo zmienię jakość na ilość
Lubiłem te czasy, gdy żyłem chwilą
Nie pamiętam już, kiedy to się zmieniło
Mijam kino i puby i ludzi bez twarzy
Znów stoją przy barze i wiem
Dla nich nic nie jest ważne prócz
Pensji i gaży, popytu, podaży i cen
Miałem sen, ale się nie sprawdził
Stało się, bądźmy poważni
Mało chcę jakkolwiek to zabrzmi
Ale wiem, by do nikogo nie podchodzić bez gardy
Таңертең тұрамын, тағы да асығамын
Менде NIP пен PESEL-ден басқа ештеңе жоқ
Мәтіндік хабарлама арқылы қысқаша ой
Біздің қарым-қатынасымыз жай ғана бизнес
Бұл мені ауыртады, ол мені ақырындап өлтіреді
Ал ол ұнаса да, ұнамаса да өтіп кетеді
Гарняк, телефон, кеңсе, портфель
Жалпы немесе таза, достық үшін шот-фактура
Менің ойымша, тағдыр менің пайдама емес
Олардың қазір осылай өмір сүріп жатқаны әлі күнге дейін құлағымда
Жыныстық қатынасқа уақыты жоқтардан
Мария Пешек сияқты ол да оларды аздап сағынады
Персен ұйықтауға жетпейді
Кокс олардың жүректеріне от жаяды және ол қалайды
Оларды оттегімен және махаббатпен ауыстырыңыз
Мен осындай түс көрдім - мен Вавилонды шегетінмін
Одан ештеңе шықпады
Көшеде келе жатырмын, атымды алып жүрмін
Мен плакаттар мен банкоматтарды өткіземін
Ал мен болашаққа қарайтындарға қараймын
Оларда бәрі бар, мен олардың армандарын білмеймін
Олардың беті жоқ және жалғыз
Мұрын мен жарылыс арасында бір жерде
Бағаларды ойланбастан жазатын орындар
Олар сізге жақындығын сатады
Олар оны береді, олар жалаңаш болады
Ал біреудің сонша ақшасы мен билігі болса
Әлем әлдеқашан нудист жағажайына айналар еді
Мен өз ойларымды логикалық тұтастыққа біріктірдім
Әйтеуір, бүгін жағдайым жақсы емес
Мен буддист боламын деп ойлаймын
Немесе мен Акодин препараттарын жасай бастағалы жатырмын
Біздің өміріміз, арманымыз, жолымыз
Сен кеткенде менің ішімде кісі өлтіруші бар
Мен барлық жолдарды қолдандым
Сізді ұмытуға тырысыңыз
Бүгін мен көшеде келе жатырмын, ол жерде мені таң қалдыратын ештеңе жоқ
Ескі әдет пен ескі әдет болса да
Баяғыда мен жоқ дедім
Егер сіз біраз уақыт мен болуға тырыссаңыз
Сосын соған бәс тігемін
Сіз бәрін бір емес, бірнеше рет жоғалтасыз
Немесе барлығы бірден
Ол осы жерде бетімен құлап кетті
Менің көзіме қарашы, дөрекі немесе тор?
Оның жанасуы қанша тұрады, жалпы немесе таза ма?
Менің қиындықтарымды сатып аласың ба, жалпы немесе таза ма?
Неше флот, жалпы немесе таза?
Шынын айтыңызшы, брутто ма, таза ма?
Сіз тағы не нәрсеге сенесіз, брутто немесе таза?
Қанша төлеуім керек және қай кеңседе
Және біреудің назары үшін жалпы немесе таза ма
Ха, бізде қанша жақсы, иә, бізде сонша жақсы
Ол бізде өте жақсы, ха, бізде өте жақсы
Ол бізде өте жақсы, иә, бізде өте жақсы
Ол бізде өте жақсы, иә, бізде өте жақсы
Мен табан астындағы құбырды сөндірдім
Көптеген адамдар мені тастап кетті
Мен күн сайын халық тығыз орналасқан клубтардың жанынан өтемін
Мен бұл жерлерде тым жиі болғанымды білемін
Кейбіреулер мен сияқты әлі де осында
Өйткені олар бір-екі баспанасынан айырылды
Бірнеше бомба, бір немесе екі
Құйыңыз, құйыңыз, құйыңыз, бұл көп нәрсеге әкелмейді
Мен бұл жерден кеткім келеді, бұл жерден мүмкіндігінше алыстағым келеді
Өйткені бұл ақымақ және уланған, еш жамандыққа тұрмайды
Бұл көп тұрады, сіз сезінесіз, өйткені картаны алып тастаңыз
Ертең тұрсаң бұрынғы қатты түбін қайта табасың
Мен асықпай тұрып, марафонды бастаймын
Мен банкоматтан қолма-қол ақшаны қайтадан алып жатырмын
Мен қыдырғым келеді, жаз мезгілі
Бірақ бұл үшін сіз ҚҚС-сыз үлкен көпіршік төлейсіз
Уақытпен санаспауға патенті барлар Терминатор сияқты
Менде бір идея бар, мен оны ойлап таптым
Кшиштоф Ибис - Бенджамин Баттон
Мүмкін мен махаббатты бөліп-бөліп сатып алармын
Немесе сапаны санға ауыстырамын
Маған сол сәтте өмір сүрген кездер ұнады
Бұл енді қашан өзгергені есімде жоқ
Мен кинотеатрлар мен пабтарды және беті жоқ адамдарды өткіземін
Олар қайтадан барда тұр, мен білемін
Олар үшін басқа ештеңе маңызды емес
Жалақы және жалақы, сұраныс, ұсыныс және баға
Менің арманым болды, бірақ ол орындалмады
Болды, байсалды болайық
Қалай болғанда да айтқым келмейді
Бірақ мен күзетсіз ешкімге жақындамау керектігін білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз