Төменде әннің мәтіні берілген Starvin' to Death , суретші - Peter Wolf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter Wolf
She’s always coming too close
I wish she’d leave me alone
But I want her to stay
By the length of my arm
Or a 20-foot pole
I keep her away
The more that she gives me
The hungrier I get
But I would not give an inch
If I were starvin' to death
And every message I send
I have to send out in code
Just to cover my tracks
And I can’t understand
How she knows what she knows
She should be facing the facts
It’s a sad, sad story
Like the one in Macbeth
And I’ll never, never let her know
That I’m starvin' to death
There are times when I call her
She answers the phone, she knows
She calls out my name
And waits for my voice
But I don’t say a word, not a word
And pretty soon I’m guessing
She’ll be saving her breath
And I’ll never say a word
'Cause I’m starvin' to death
Ол әрқашан тым жақын келеді
Ол мені жалғыз қалдырғанын қалаймын
Бірақ мен оның қалғанын қалаймын
Қолымның ұзындығы бойынша
Немесе 20 футтық тірек
Мен оны аулақ ұстаймын
Оның маған бергені соншалықты көп
Мен соғұрлым аш боламын
Бірақ мен бір дюйм де бермес едім
Егер мен аштан өлсем
Әр жіберетін хабарлама
Мен код жіберу мәжбү
Жолдарымды жабу үшін
Мен түсінбеймін
Ол білгенін қайдан біледі
Ол фактілермен бетпе-бет келуі керек
Бұл қайғылы
Макбеттегідей
Мен оған ешқашан, ешқашан білдірмеймін
Мен аштан өліп жатырмын
Мен оған қоңырау шалатын кездерім болады
Ол телефонға жауап береді, ол біледі
Ол менің атымды атайды
Менің дауысымды күтеді
Бірақ мен бір ауыз сөз демеймін
Және жақын арада мен болжаймын
Ол тынысын сақтайды
Мен ешқашан бір сөз айтпаймын
'Себебі мен аштан өліп жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз