Never Let It Go - Peter Wolf
С переводом

Never Let It Go - Peter Wolf

Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238330

Төменде әннің мәтіні берілген Never Let It Go , суретші - Peter Wolf аудармасымен

Ән мәтіні Never Let It Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Let It Go

Peter Wolf

Оригинальный текст

Woke up in Boston

First town I was lost in

Remember Edie

She stood right by me

And so I called her

Time hadn’t stalled her at all

Don’t you know we laughed the whole way

High and low

Next thing we were in L. A

-Never let it go

Met up with Pedro

Way up in Frisco

We drank all day

In the all-night cafe

It felt so right

So good to know nothing’s changed

The bad new about Edie

Almost stopped the show

You know I’ll miss her always

— Never let it go

Shot up and knocked down

Kicked up and turned round

Lost in a tailspin

Trapped in a no win

Sometimes life leaves you

Crashed down with no where to go

Just keep on believeing

Don’t ever — forever and ever and ever

Don’t ever let it go

It’s all still out there

Out in the night air

Don’t ever mind it

Lose it you find it

Just keep moving

It’s all a heartbeat away

I’ll see sweet Edie someday

That I know

Love always finds its own way

— Never let it go

Перевод песни

Бостонда  ояндым

Мен адасқан бірінші қала

Эдиді еске ал

Ол менің қасымда тұрды

Мен оған осылай шақырдым

Уақыт оны мүлде тоқтатқан жоқ

Біз жол бойы күлгенімізді білмейсіз бе

Жоғары және төмен

Келесі    Л.А

-Оны ешқашан жібермеңіз

Педромен  кездесті

Фрискода жоғары жол

Біз күні бойы іштік

Түні бойы жұмыс істейтін кафеде

Бұл өте дұрыс сезілді

Ештеңенің өзгермегенін білу жақсы

Эди туралы жаман жаңалық

Шоуды тоқтатуға жақын қалды

Мен оны әрқашан сағынатынымды білесің

— Оны ешқашан  жібермеңіз

Атылып және құлады

Тепкі  бұрылды

Адасып қалды

Жеңіссіз қалып қалды

Кейде өмір сені тастап кетеді

Баратын жері болмай құлады

Тек сенуді жалғастырыңыз

Ешқашан — мәңгі, мәңгі және мәңгі

Оны ешқашан жібермеңіз

Мұның бәрі әлі де бар

Түнгі ауада

Ешқашан ренжімеңіз

Жоғал сіз табасыз

Тек қозғала бер

Мұның бәрі жүрек соғысы

Мен бір күні тәтті Эдиді көремін

Мен білемін

Махаббат әрқашан өз жолын табады

— Оны ешқашан  жібермеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз