Too Close Together - Peter Wolf

Take me back, yeah, 1994

I had two fine chicks livin' door to door

And that was too close together

Too close together (too close together)

That was too close together

That was the best that I could do

Well, I got up early one mornin'

Make my midnight creep

I got talent, I got one girl goin'

The other was lookin' at me

That’s too close together (too close together) let me tell ya'

Man, too close together (too close together)

Yeah, too close together

That’s the best that I could do

Aw, come on, dig in, (Hey!)

Stetch your legs, baby

Keith, come on

Yabba, yabba, baby!

Well, I slipped in the back door to get me a little toddy

Before I walked out the front door they both knew all about it

That was too close together (too close together)

Trouble!

Too close together (too close)

That was the best that I could do

Well, I drove in my car, down to get outta town

Saw two fine chicks, they were just hangin' around

That was too close, baby

Oh, man that was too close together (too close together)

That was too close together

That was the best that I could do

Take me witcha when you go

«Make it?

That felt good!»

Мені қайтарыңыз, иә, 1994 жыл

Менің үйме-үй тұратын екі жақсы балапаным болды

Және бұл бір-біріне тым жақын болды

Бір-біріне тым жақын (тым жақын)

Бұл бір-біріне тым жақын болды

Бұл мен жасай алатын ең жақсы нәрсе болды

Мен бір таңертең ерте тұрдым 

Түн ортамды жүрсін

Менде талант бар, менде бір қыз бар

Екіншісі маған қарап тұрды

Бұл бір-біріне тым жақын (тым жақын) айтайын      

Адам, тым жақын (бір-біріне тым жақын)

Иә, тым жақын

Бұл мен жасай алатын ең жақсы нәрсе

Ой, жүр, қазып ал, (Эй!)

Аяқтарыңды соз, балақай

Кейт, жүр

Ябба, ябба, балақай!

Кішкентай бөбек алу үшін артқы есіктен кірдім

Мен алдыңғы есіктен шыққанға дейін екеуі де бұл туралы бәрін білді

Бұл бір-біріне тым жақын болды (тым жақын)

Ақаулық!

Бір-біріне тым жақын (тым жақын)

Бұл мен жасай алатын ең жақсы нәрсе болды

Мен қаладан шығу үшін көлігіме міндім

Екі тамаша балапан көрдім, олар жай ғана ілулі болды

Бұл тым жақын болды, балақай

О, бір-біріне тым жақын адам (тым жақын)

Бұл бір-біріне тым жақын болды

Бұл мен жасай алатын ең жақсы нәрсе болды

Барған кезде мені бақсыға апарыңыз

«Жасасың ба?

Бұл жақсы сезінді!»