Rosie - Peter Wolf

They say you can see the future

Right in the palm of your hand

But I don’t need a fortune teller

To tell me where I stand

Never thought I’d be so lonely

Never thought I’d come crashing down

Here I am with one chance only

One chance to turn it all around

I won’t let you down

Here and now I need you, Rosie

I need something to live and die for

Here and now I need you, Rosie

Don’t say goodbye

Oh, Rosie

Used to tell a different story

Of endless golden days

If there ever was a worry

We’d chase 'em all away

But now everything I fought for

Just dissolves underneath my feet

Where once I could walk on water

Now, baby, they got me beat

I won’t let you down

Here and now I need you, Rosie

I need something to live and die for

Here and now I need you, Rosie

Don’t say goodbye

Oh, Rosie

Some people they could run forever

In their worn-out shoes

But for me it’s now or never

Oh, Rosie, I just can’t lose

Here and now I need you, Rosie

I need something to live and die for

Here and now I need you, Rosie

Don’t say goodbye

Oh, Rosie

Time won’t let me be

Time won’t satisfy me

Олар болашақты көре аласыз дейді

Дәл алақанда 

Бірақ маған көріпкелдің керегі жоқ

Қайда тұрғанымды айту үшін

Мен мұншалықты жалғызбын деп ешқашан ойламаппын

Мен құлап қаламын деп ешқашан ойламаппын

Міне, мен тек бір мүмкіндікпін

Оны айналдырудың бір мүмкіндігі

Мен сені ренжітпеймін

Сіз маған қазір және осы жерде керексіз, Рози

Маған өмір сүру және өлу үшін бір нәрсе керек

Сіз маған қазір және осы жерде керексіз, Рози

Қоштаспаңыз

О, Рози

Басқа оқиғаны айту үшін қолданылады

Шексіз алтын күндер

Бірде уайым болса

Біз олардың бәрін қуып жіберетін едік

Бірақ қазір бәрі үшін күрестім

Жай ғана аяғымның астында ериді

Бір кездері мен судың                                                                       

Енді, балам, олар мені ұрды

Мен сені ренжітпеймін

Сіз маған қазір және осы жерде керексіз, Рози

Маған өмір сүру және өлу үшін бір нәрсе керек

Сіз маған қазір және осы жерде керексіз, Рози

Қоштаспаңыз

О, Рози

Кейбір адамдар олар мәңгілікке жүгіре алады

Тозған аяқ киімінде

Бірақ мен үшін қазір немесе ешқашан

О, Рози, мен жеңіле алмаймын

Сіз маған қазір және осы жерде керексіз, Рози

Маған өмір сүру және өлу үшін бір нәрсе керек

Сіз маған қазір және осы жерде керексіз, Рози

Қоштаспаңыз

О, Рози

Уақыт маған мүмкіндік бермейді

Уақыт мені қанағаттандырмайды