Oh Marianne - Peter Wolf

Life is a dead end street

Oh, but the music’s sweet

Shine in your finery

For a day tonight

Oh, Marianne (Oh, Marianne)

Let’s hold on while we can

Tomorrow will come

And we will be gone

Our lives are drifting sand

Here, on the Silver Strand

We talk in a Spanish hand

We sing «Siempre a la moda mi corazon»

Oh, Marianne (Oh, Marianne)

Let’s hold on while we can

Tomorrow will come

And we will be gone

Our lives are drifting sand

Oh, Marianne (Oh, Marianne)

Let’s close our eyes and dream

And live in a song where nothing is wrong

And there’s a place for you and me

The world is a sad place

So put on a brave face

And dance

Make a wish on a wild wind

Let it fly to the world’s end

And dance, and dance, and dance

Oh, Marianne (Oh, Marianne)

Let’s hold on while we can

Tomorrow will come

And we will be gone

Our lives are drifting sand

Oh, Marianne (Oh, Marianne)

Let’s close our eyes and dream

And live in a song where nothing is wrong

And there’s a place for you and me

Oh, Marianne (Oh, Marianne)

Let’s hold on while we can

Tomorrow will come

And we will be gone

Our lives are drifting sand

Oh, Marianne (Oh, Marianne)

Let’s close our eyes and dream

And live in a song where nothing is wrong

And there’s a place for you and me

Өмір  тұйық көше

Әй, бірақ музыка тәтті

Әшекейіңізбен жарқырыңыз

Бүгін түнде бір күнге

О, Марианна (О, Марианна)

Қолымыздан келгенше күте тұрайық

Ертең келеді

Біз жоқ боламыз

Біздің өміріміз құммен ағып жатыр

Міне, Күміс жіпте

Біз испан           сөйлесеміз

Біз «Siempre a la moda mi corazon» әнін орындаймыз

О, Марианна (О, Марианна)

Қолымыздан келгенше күте тұрайық

Ертең келеді

Біз жоқ боламыз

Біздің өміріміз құммен ағып жатыр

О, Марианна (О, Марианна)

Көзімізді жұмып, армандаймыз

Және ештеңе дұрыс емес жерде ән тұрыңыз

Сіз бен маған орын бар

Дүние                                                                                                                                                                                     лік).

Сондықтан батыл бетке салыңыз

Және би

Жабайы желге тілек айт

Ол әлемнің соңына дейін ұшсын

Ал билеп, билеп, би билеңіз

О, Марианна (О, Марианна)

Қолымыздан келгенше күте тұрайық

Ертең келеді

Біз жоқ боламыз

Біздің өміріміз құммен ағып жатыр

О, Марианна (О, Марианна)

Көзімізді жұмып, армандаймыз

Және ештеңе дұрыс емес жерде ән тұрыңыз

Сіз бен маған орын бар

О, Марианна (О, Марианна)

Қолымыздан келгенше күте тұрайық

Ертең келеді

Біз жоқ боламыз

Біздің өміріміз құммен ағып жатыр

О, Марианна (О, Марианна)

Көзімізді жұмып, армандаймыз

Және ештеңе дұрыс емес жерде ән тұрыңыз

Сіз бен маған орын бар