Break This Chain - Peter Wolf

Sideline turning

Longtime passing

Things keep changing this way

I reach for something

End up with nothing

And watch it slip away

Sometime I look the fool

Maybe this way I’m gonna lose

And get myself a chance to choose

This time is the last time

And I know

That I’ll never let it go

No way is the sure way

And it’s true

Still it’s true

Though each link remains

I just got to break this chain

Was it for certain

Or second guessing

I never knew for sure

Endless talking

All night walking

Until my feet got sore

But now I just can’t turn away

I can’t let this chance slip away

One more time left for me to say

This time is the last time

And I know

That I’ll never let it go

No way is the sure way

And it’s true

Still it’s true

Though each link remains

I just got to break this chain

In a world where nothing’s fair

Life seems so unkind

But I promise I’ll be there

Or somewhere close behind

These days I’m thinkin' back

These days I’m lookin' back

These days I wonder why

It’s so damn hard to try

Might be our last chance, baby

Might be our last dance, girl

Might be our last time

Might be our last time

Might be the last time

Just wanna break this chain

Бүйірлік бұрылу

Ұзақ уақыт өту

Іс осылай өзгеріп отырады

Мен бір нәрсеге қол жеткіземін

Ештеңесіз аяқталыңыз

Оның сырғып кеткенін қараңыз

Кейде мен ақымақ болып көрінемін

Мүмкін осылайша мен жеңіліп қалармын

Және өзіме таңдауға мүмкіндік алыңыз

Бұл уақыт соңғы рет

Мен білемін

Мен оны ешқашан жібермеймін

Жолдың мәні жоқ

Және бұл рас

Сонда да ол рас

Әрбір сілтеме қалады

Мен бұл тізбекті үзуім керек

Әлбетте болды ма

Немесе екінші болжам

Мен нақты білмедім

Шексіз әңгіме

Түні бойы серуендеу

Аяғым ауырғанша

Бірақ қазір бас тарта алмаймын

Мен бұл мүмкіндікті жіберіп алмаймын

Маған тағы бір рет қалды

Бұл уақыт соңғы рет

Мен білемін

Мен оны ешқашан жібермеймін

Жолдың мәні жоқ

Және бұл рас

Сонда да ол рас

Әрбір сілтеме қалады

Мен бұл тізбекті үзуім керек

Ештеңе әділ болмайтын әлемде

Өмір өте мейірімсіз болып көрінеді

Бірақ мен боламын уәде беремін

Немесе жақын жерде

Бұл күндері мен ойланып жүрмін

Бұл күндері мен артқа қараймын

Бұл күндері мен неге деп ойлаймын

Сынап көру өте қиын

Біздің соңғы мүмкіндігіміз болуы мүмкін, балақай

Біздің соңғы биіміз болуы мүмкін, қыз

Біздің соңғы рет болуы мүмкін

Біздің соңғы рет болуы мүмкін

Соңғы рет  болуы мүмкін

Тек осы тізбекті үзгім келеді