Tooth Fairy - Peter von Poehl

The tooth fairy takes,

but she gives in return,

no prices for guessing,

but somehow you just had to learn.

Here I am sitting

in my favourite bar

with two really old friends,

we’re all looking younger than we are.

Then the rocket is launched

a big hole in your smile

that once was so pretty,

but I guess I’ve been gone quite a while.

So, the tooth fairy takes,

but she gives in return,

no prices for guessing,

but somehow you just had to learn

Тіс ертегі алады,

бірақ ол қайтарып береді,

болжау үшін бағасы жоқ,

бірақ әйтеуір сізге үйрену керек болды.

Міне, мен отырмын

 менің сүйікті барында

екі ескі досымен,

бәріміз өзімізден жас көрінеміз.

Содан кейін зымыран  ұшырылады

күлімсіреуіңізде үлкен тесік

бұл бір кездері өте әдемі болды

Бірақ менің ойымша, мен біраз уақыт кетіп қалдым.

Сонымен, тіс пері алады,

бірақ ол қайтарып береді,

болжау үшін бағасы жоқ,

бірақ әйтеуір сізге үйрену керек болды