The House Song - Peter, Paul and Mary
С переводом

The House Song - Peter, Paul and Mary

Альбом
Album 1700
Год
1967
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258660

Төменде әннің мәтіні берілген The House Song , суретші - Peter, Paul and Mary аудармасымен

Ән мәтіні The House Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The House Song

Peter, Paul and Mary

Оригинальный текст

This house goes on sale ev’ry Wednesday morning

And taken off the market in the afternoon.

You can buy a piece of it if you want to It’s been good to me if it’s been good for you.

Take the grand look now the fire is burning

Is that your reflection on the wall?

I can show you this room and some others

If you came to see the house at all.

Careful up the stairs, a few are missing

I haven’t had the time to make repairs

First step is the hardest one to master

Last one I’m not really sure is there.

This room here once had childish laughter

And I come back to hear it now and again

I can’t say that I’m certain what you’re after

But in this room, a part of you will remain.

Second floor, the lady sleeps in waiting

Past the lantern, tiptoe in it’s glance

In the room the soft brown arms of shadow

This room the hardest one to pass.

How much will you pay to live in the attic?

The shavings off your mind are the only rent

I left some would there if you thought you couldn’t

Or if the shouldn’t that you’ve bought has been spent.

This house goes on sale ev’ry Wednesday morning

And taken off the market in the afternoon.

You can buy a piece of it if you want to It’s been good for me if it’s been good for you.

Перевод песни

Бұл үй сатылымға шығады, сәрсенбіде таңертең

Түстен кейін базардан шығарылды.

Қаласаңыз, оның бір бөлігін сатып алуға                                                                                                                   Сіз үшін                                                       Сіз үшін                                                       Сіз үшін   жақсы  болды 

Қараңызшы, қазір от жанып жатыр

Бұл сіздің қабырғадағы шағылысыңыз ба?

Мен бұл бөлмені және басқаларын көрсете аламын

Егер сіз үйді мүлдем көруге келсеңіз.

Баспалдақта абай болыңыз, кейбіреулері жетіспейді

Жөндеуге уақытым болған жоқ

Бірінші қадам - ​​игеруге ең қиын

Соңғысы бар-жоғына сенімді емеспін.

Бұл бөлмеде бір кездері балалық күлкі болды

Мен оны қазір және тағы да естимін

Мен сіздің нені көздейтініңізге сенімдімін деп айта алмаймын

Бірақ бұл бөлмеде сіз бір бөлігі қаласыз.

Екінші қабатта әйел күтумен ұйықтайды

Шамның жанынан өтіп, бір қарағанда аяқтың ұшымен

Бөлмеде көлеңкенің жұмсақ қоңыр қолдары

Бұл бөлмені өту қиын.

Шатырда тұру үшін қанша төлейсіз?

Сіздің ойыңыздан шыққан қырынулар жалғыз жалдау болып табылады

Мен алмаймын деп ойласаңыз, мен біраз қалдырдым

Немесе сатып алған ақшаңыз жұмсалмаса.

Бұл үй сатылымға шығады, сәрсенбіде таңертең

Түстен кейін базардан шығарылды.

Қаласаңыз, бір бөлігін сатып                                                                                  .

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз