Early in the Morning - Peter, Paul and Mary

Well early in the morning, about the break of day,

I ask the Lord, «help me find my way!»

Help me find my way to the promised land

This lonely body needs a helping hand

I ask the Lord to help me please find my way.

When the new day’s a dawning, I bow my head in prayer.

I pray the Lord, «won't you lead me there?»

Won’t you guide me safely to the Golden Stair?

Won’t you let this body your burden share?

I pray the Lord, «won't you lead me please, lead me there?»

When the judgement comes to find the world in shame

When the trumpet blows won’t you call my name?

When the thunder rolls and the heavens rain

When the sun turns black, never shine again

When the trumpet blows, won’t you call me please, call my name!

Таңертең ерте, күннің үзілуіне қарай,

Мен Жаратқан Иеден: «Жолымды табуға көмектес!» деп сұраймын.

Уәде етілген жерге баратын жолымды табуға көмектесіңіз

Бұл жалғыз дене көмек қолын қажет етеді

Мен Иемізден жолымды табуға көмектесуін сұраймын.

Жаңа күн атқанда, басымды иіп дұға етемін.

Мен Жаратқан Иеден: «Мені сонда апармайсың ба?» деп жалбарынамын.

Мені аман-есен Алтын баспалдаққа жеткізбейсіз бе?

Бұл денеге жүкті бөлісуге жол бермейсіз бе?

Мен Жаратқан Иеден өтінемін: «Мені сонда жетелемейсің бе?»

Үкім келгенде, дүниені ұятқа табады

Керней соққанда менің атымды атамайсың ба?

Күн күркіреп, аспан жаңбыр жауғанда

Күн қара түске айналғанда, енді ешқашан жарқырама

Керней соққанда, мені шақырмайсың ба, менің атымды ата!