Төменде әннің мәтіні берілген Quit Your Low Down Ways , суретші - Peter, Paul and Mary аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter, Paul and Mary
You can read out your Bible
You can fall down on your knees pretty momma
And pray to the Lord but it ain’t gonna do you no good
Cause you gonna need —
You gonna need my help someday
Well if you can’t stop your sinnin' please
Quit your low down ways
Well you can run down to the White House
You can gaze at the capitol dome pretty momma
You can pound on the president’s gates
You ought to know by now it’s gonna be too late
Well you can run down to the desert
Throw yourself on the burnin' sand
You can raise up your right hand pretty momma
But you better understand you lost your one good man
You can hitch hike on the highway
You can stand all alone by the side of the road
You can try to flag a ride back home pretty momma
But you can’t ride in my car no more
You can preach out your Bible
You can fall down on your knees pretty momma
And pray to the Lord but it ain’t gonna do you no good
Сіз Киелі кітапты оқи аласыз
Сіз тізеңізбен құлай аласыз, сұлу анашым
Иемізге дұға ет, бірақ ол саған жақсылық әкелмейді
Себебі сізге қажет —
Сізге бір күні менің көмегім қажет болады
Егер күнәларыңызды тоқтата алмасаңыз, өтінемін
Төмен жолдарыңыздан бас тартыңыз
Ақ үйге дейін жүгіре аласыз
Капитолий күмбезіне қарай аласыз, сұлу ана
Сіз президенттің қақпасын соғуға болады
Сіз қазір білуіңіз керек, енді кеш болады
Сіз шөлге жүгіре аласыз
Өзіңізді жанып жатқан құмға лақтырыңыз
Оң қолыңызды көтере аласыз, сұлу анашым
Бірақ бір жақсы адамыңнан айырылғаныңды түсінсең
Автомобиль жолында жаяу жүруге болады
Жолдың жағасында жалғыз тұруға болады
Әдемі ананы үйге қайтару туралы белгі қоюға болады
Бірақ сіз енді менің көлігіме міне алмайсыз
Сіз Киелі кітапты уағыздай аласыз
Сіз тізеңізбен құлай аласыз, сұлу анашым
Иемізге дұға ет, бірақ ол саған жақсылық әкелмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз