Төменде әннің мәтіні берілген Summer, Highland Falls , суретші - Peter, Paul and Mary аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter, Paul and Mary
they say that these are not the best of times
but they’re the only times i’ve ever known
and i believe there is a time for meditation in cathedrals of our own
now i have seen that sad surrender in my lover’s eyes
and i can only stand apart and sympathize
for we are always what our situations hand us it’s either sadness or euphoria
and so we’ll argue and we’ll compromise
and realize nothing’s ever changed
for all our mutual experience our separate conclusions are the same
now we are forced to recognize our inhumanity
reason co-exists with our insanity
and when we choose between reality and madness
it’s either sadness or euphoria
how thoughtlessly we dissipate our energies
perhaps we don’t fulfill each other’s fantasies
and as we stand upon the ledges of our lives
with our respective similarities
it’s either sadness or euphoria
oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh
олар бұл ең жақсы уақыт емес дейді
бірақ олар мен білетін жалғыз уақыт
және өзіміздің соборларда медитация жасайтын уақыт бар деп ойлаймын
Енді мен ғашығымның көзінен сол қайғылы берілуді көрдім
мен тек бөлек тұрып, жанашырлық таныта аламын
өйткені біз әрқашан жағдайымыз бізді не ренжітсе, не эйфорияға айналдырады
сондықтан дауласып, ымыраға келеміз
және ештеңе өзгермейтінін түсініңіз
Біздің барлық өзара тәжірибеміз үшін біздің жекелеген қорытындыларымыз бірдей
Қазір біз адамгершіліксіздігімізді тануға мәжбүр болдық
ақыл біздің ессіздікпен бірге өмір сүреді
және шындық пен ессіздік арасында таңдаған кезде
бұл не қайғы, не эйфория
біз өз энергиямызды қалай ойланбастан таратамыз
мүмкін біз бір-біріміздің қиялымызды орындамаймыз
және біз өміріміздің жарындыларына сүйенсек
сәйкес ұқсастықтарымызбен
бұл не қайғы, не эйфория
о о ой
о о о о о о
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз