Love City (Postcards to Duluth) - Peter, Paul and Mary

Hey, margaret, i left you a note, did you get what i wrote?

I laid it between your records

It said i’m changing my mind, and i’m leaving to find

An answer for both of us

I think that it’s better that we be apart;

I’ve got to find out what life is about

I’ll drop you a postcard from time to time

When i, when i, get to love city

Hey, margaret, i landed today, and i flew all the way:

Now i know what you’ll say about airplanes;

If god had meant us to fly

We’d be amply supplied with wings

Ah, didn’t he?

I can’t waste a minute, a minute won’t wait

How would you like if i found it a minute too late?

Margaret, i miss you, want you by my side

While i’m, while i’m in love city

Hey, margaret, i’m not comin' home, and i’ll stay here alone

If you can’t get free to follow

But margaret, the days are so few, won’t you please hurry, too?

There’s so much we must do for tomorrow

It’s getting much closer, it’s coming your way

And something more beautiful happens

Inside me everyday!

I’m sending a flower;

they’re hard to find

They grow, as you know, in love city

Эй, Маргарет, мен саған жазба қалдырдым, менің жазғанымды түсіндің бе?

Мен сіздің жазбаларыңыздың арасына  қойдым

Ол ой                                                                               |

Екеумізге жауап

Менің ойымша, біз бөлек тұрғанымыз жақсы;

Мен өмірдің не екенін білуім керек

Мен сізге анда-санда ашықхат тастаймын

Мен қаланы сүйген кезде

Эй, Маргарет, мен бүгін қондым, мен жол бойы ұшып өттім:

Енді ұшақтар туралы не айтарыңызды білемін;

Құдай бізге ұшуды бұйырса

Бізге қанаттар жеткілікті болады

А, солай емес пе?

Бір минутты босқа өткізе алмаймын, бір минут күтпейді

Мен оны бір минут кеш тапсам, қалайсыз ба?

Маргарет, мен сені сағындым, жанымда болғым келеді

Мен ғашық қалада болған кезімде

Эй, Маргарет, мен үйге келмеймін, мен мұнда жалғыз қаламын

Тегін жазыла алмасаңыз

Бірақ Маргарет, күндер аз, сіз де асығыңыз емес пе?

Ертеңге көп нәрсе жасау керек

Ол әлдеқайда жақындап келеді, ол сіздің жолыңызға келеді

Және одан да әдемі нәрсе болады

Күнделікті ішімде!

Мен гүл жіберіп жатырмын;

оларды табу қиын

Олар, өздеріңіз білетіндей, ғашық қалада өседі