Төменде әннің мәтіні берілген Jimmy Whalen , суретші - Peter, Paul and Mary аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter, Paul and Mary
All alone as I walked by the banks of the river
Watching the moonbeams as evening drew nigh
All alone as I rambled I spied a fare damsel
Weepin' and wailin' with many a sigh
Weepin' for one who is now lyin' lonely
Mournin' for one who no mortal can save
As the foaming dark waters flowed sadly about him
Onward they speed over young Jimmy’s grave
Oh Jimmy why can’t you but tarry here with me
Not leave me alone distracted in pain
But since death is the dagger that cut us asunder
Wide is the gulf, love, between you and I
All alone as I rambled I spied a fare damsel
Weepin' and wailin' with many a sigh
Өзеннің жағасында жүргенімде жалғызбын
Кеш жақындаған сайын ай сәулесін көру
Жалғыз мен шалпырап бара жатқанда, жолақы қыз тыңдап жолақы қыз жолақы қыз тыңдап жалғыз жол жүру баяны жолақы қыз тың жол қыз тыңдап болдым
Көп күрсініп, жылап жатыр
Қазір жалғыз жатқан адам үшін жылады
Ешбір адам құтқара алмайтын адамды жоқтайды
Көбіктенген қара сулар оның айналасында қайғылы ағып жатқанда
Әрі қарай олар жас Джиммидің бейітінің үстінен жүгіреді
О Джимми, неге осында менімен бірге қалуға болмайды?
Мені ауыртпалықпен жалғыз қалдырмаңыз
Бірақ өлім бізді екіге бөлетін қанжар
Сіз екеуміздің арамыздағы саңылау, махаббат кең
Жалғыз мен шалпырап бара жатқанда, жолақы қыз тыңдап жолақы қыз жолақы қыз тыңдап жалғыз жол жүру баяны жолақы қыз тың жол қыз тыңдап болдым
Көп күрсініп, жылап жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз