I Need Me to Be for Me - Peter, Paul and Mary

Hey Jess, I heard you talkin' on the telephone

And I wish that you could say it to my face

I know you think I’ve changed and I don’t love you

But I’ve only reached another time and space

I guess we’ve been avoiding total honesty

But we can’t leave confrontation on the shelf

Though I know that love brought us together

In finding one another I almost lost myself

I need me to be for me, to be free and to discover

I need me to be for me, and then we still can be for each other

Who am I deprived of my identity

If I am not myself when we’re apart

What is love that mirrors back no sense of me

What can I give to you now if it isn’t my own heart?

And then we still can be for each other

Эй Джесс, телефонмен сөйлесіп жатқаныңды естідім

Оны менің бетіме айта алсаңыз екен деймін

Мен өзгердім деп ойлайтыныңызды және сізді жақсы көрмейтініңізді білемін

Бірақ мен тек басқа уақыт пен кеңістікке жеттім

Менің ойымша, біз адалдықтан аулақ болдық

Бірақ қарама-қайшылықты сөреде қалдыра алмаймыз

Сүйіспеншілік бізді біріктіргенін білемін

Бір-бірін табу үшін мен өзімді дерлік жоғалттым

Маған мен үшін болуым керек, еркін болу және ашу

Мен өзім үшін болуым керек, сонда біз бір-біріміз үшін бола аламыз

Мен кімнен өзімнің жеке басымды жоғалттым

Бөлек болған кезде мен болмасам

Маған деген махаббат деген не?

Бұл менің жүрегім болмаса, мен сізге не бере аламын?

Сонда біз бір-біріміз үшін бола аламыз